Génesis 6:13 - Chayahuita (Shahui)

¹³ Ina nicaton, Noi itapon: “Yaꞌipi piyapiroꞌsa ataꞌhuantarahuë. Paꞌpi co noyahuëꞌ nipi niꞌton, piyapiꞌsa co huachi sano cancantopihuëꞌ. Napoaton yaꞌipiroꞌpaquë yaꞌhuëpisopita ataꞌhuantarahuë huachi.

Génesis 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:5

‘Simion, Nihui, canpitaso, napopináchin cancantëramaꞌ. Aꞌnapita maꞌsha onpotamaso marëꞌ nisha nisha ohuararamaꞌ.

Génesis 6:14

Quëmaso nipirinhuëꞌ, panca nancha niquëꞌ. Yaquihuan nara quëran nisahuaton, aipi quëran, acopo quëran, toꞌni pochin nininquë toꞌníquëtëquëꞌ. Patoanaroꞌsanta acotëquëꞌ.

Génesis 6:4

Yosë huiꞌninpitari ina sanapiroꞌsa macatonaꞌ, huiꞌnahuanpi. Huiꞌnahuanpachinara, panca piyapiroꞌsa yaꞌhuërin huachi. Ina quëran inapitasoꞌ, iráca quëran huarëꞌ huaꞌanoꞌsa nahuinpisopita yaꞌhuëpi.

Génesis 7:21

Naporoꞌ yaꞌipi piyapiroꞌsa isoroꞌpaquë yaꞌhuëpisopita, taquiitopi. Anpiantëhuanoꞌsaꞌ, pëꞌtahuaroꞌsaꞌ, tananquë maꞌsharoꞌsa yaꞌhuërinsoꞌ, niohuaratërinsopita, inapitanta taꞌhuantopi. Yaꞌipi nii oꞌhuatona nanpipisopita, taquiitopi huachi.

Génesis 7:23

Noisáchin chaꞌërin. Panca nanchaquë yaꞌconpisopitarëꞌ, chaꞌërin. Aꞌnapitaso nipirinhuëꞌ, yaꞌipi taꞌhuantopi. Pëꞌtahuaroꞌsaꞌ, anpiantëhuanoꞌsaꞌ, niohuaratërinsopita, inapitanta yaꞌipi taquiitopi huachi.

Génesis 7:4

Canchisë tahuëri quëran ca nohuanto oꞌnanapon. Catapini shonca tahuëri, tashirë chachin oꞌnamiatapon. ¡Inapotato yaꞌipi isoroꞌpaquë acorahuësopita ataꞌhuantarahuë!” itërin.

Génesis 8:21

Maꞌsharoꞌsa ahuiquitërinso pimóchin imërahuaton, Yosëri nóya niꞌnin. Naporoꞌ inaso tapon: “Huaꞌhuatapona quëran huarëꞌ piyapiꞌsaꞌ, co noyahuëꞌ nicacaisoráchin cancantopi. Inaso niponahuëꞌ, co huachi ipora anaꞌintërahuëso pochin, isoroꞌpaꞌ anaꞌintaantapohuëꞌ. Co huachi maꞌsharoꞌsanta inapotapohuëꞌ.

Amós 3:7

Inapita naporinso pochachin canta maꞌsha yanipatora, piyapinëhuëpita pënëntonaꞌpiroꞌsaꞌton anitotarahuë.

Amós 8:2

Ina quëran Sinioro nataninco: —¿Maꞌta Amosë niꞌnan? itërinco. —Aꞌna iꞌmëquë huayo noyá cayatërin niꞌnahuë, itërahuë. Naporoꞌ Sinioro taantarin: —Tëhuënchachin mini. Israiroꞌsantaꞌ, nani huachi noyá cayapiso pochin nipi. Napoaton co huachi aquëtë nichaꞌësarahuëꞌ.

Hebreos 11:7

Iráca Nointaꞌ yaꞌhuëpirinhuëꞌ, aꞌna tahuëri Yosëri itapon: “Co huaꞌqui quëranhuëꞌ maꞌsha onpoaramaꞌ. Co niꞌchinamasohuëꞌ niꞌsaramaꞌ. Naporoꞌ yaꞌipi oshahuanoꞌsaꞌ iiꞌ quëran ataꞌhuantarahuë,” itërin. Coꞌhuara oꞌnayantërasohuëꞌ napotopirinhuëꞌ: “Yosë noꞌtëquën nontërinco,” taꞌton, Noi natëtërin. Shaꞌhuitohuachina, natëton, panca nancha ninin. Ina quëran saꞌin, huiꞌninpitarë chachin chaꞌëpi. Aꞌnapitasoꞌ natanaponaraihuëꞌ, co yanatëpihuëꞌ. Napoaton naꞌinpi. Noiso nipirinhuëꞌ, yaꞌipi cancanën quëran natëtërin. “Noꞌtëquën nontërinco,” topachina, Yosëri noya niꞌnin.

1 Pedro 4:7

Ayaroꞌ tahuëri nani yaꞌcariarinpoaꞌ. Napoaton ama nisha nisha yonquicosohuëꞌ. Noya yonquiatomaꞌ, Yosë nontácoꞌ.