Génesis 49:6 - Chayahuita (Shahui)

⁶ Niyontonamaquë, ama onporo tëranta yaꞌnoisohuëꞌ. Noꞌhuitatoma piyapi tëparamaꞌ. Co natantonquëmahuëꞌ nicatomaꞌ, tororoꞌsa nishitëtëntëntëramaꞌ.

Génesis 49:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 34:30

Simion, Nihui, inapita huënantahuachinara, paꞌpinari itapon: —Canpitaso napoatomaꞌ, sacai anoyataꞌhuaso nitëramaco. Cananoꞌsaꞌ, huirisëroꞌsa inapitasoꞌ, yaꞌhuëhuanoꞌsaꞌ. Naporamaso natantohuachinaꞌ, noꞌhuiponaco caso huachi. Nihuëntonahuatona ahuëaponaco. Caso co naꞌashahuëꞌ piyapinëhuëpita yaꞌhuëtërinco niꞌton, yaꞌipinpoa tiquiaponënpoaꞌ, itërin.

Salmos 1:1

Cancanënpoa quëran huarëꞌ Yosë imapatëhuaꞌ, noya niꞌsarinpoaꞌ. Ina marëꞌ tëhuënchachin noya cancantarihuaꞌ. Co noyahuëꞌ nipisopitasoꞌ, yaanishacancantërinënpoaꞌ. Yainapotohuachinënpoaꞌ, ¡ama natëahuasohuëꞌ! Oshahuanoꞌsa napopisoꞌ, ¡ama nonanapatahuasohuëꞌ! Aꞌnaquënsoꞌ, Yosë yatëhuapi. ¡Co inapita payacaso yaꞌhuërinhuëꞌ!

Salmos 103:1

Paꞌpi paꞌyatato yaꞌipi cancanëhuë quëran Sinioro chinotarahuë. Inasoꞌ nóya niꞌton, yaꞌipi cancanëhuë quëran napoarahuë. Noya catahuarinco niꞌton, “Yosparinquën,” itarahuë. Yaꞌipi catahuarincosopita yonquirápo.

Salmos 139:19

¡Sinioro, inpioroꞌsa ataꞌhuantëquë huachi! Tëpatoroꞌsanta acopitëquëꞌ, co yaniꞌnahuëꞌ.

Salmos 16:9

Napoaton caso capa cancantërahuë. Co chiminaꞌhuaso tëranta tëꞌhuatërahuëꞌ.

Salmos 42:11

Parisitapirahuëꞌ, ¡ama huachi sëchisohuëꞌ! ¡Ama huachi napoin ancanchisohuëꞌ! Sinioro catahuaantaponco. Ina nohuanton noya chinotaantapo. Inasáchin Yosënëhuë niꞌton, nichaꞌësarinco.

Salmos 42:5

Parisitapirahuëꞌ, ¡ama huachi sëchisohuëꞌ! ¡Ama huachi napoin ancanchisohuëꞌ! “Sinioro catahuaantaponco,” tënahuë. Ina nohuanton noya chinotaantapo. Inasáchin Yosënëhuë niꞌton, nichaꞌësarinco.

Salmos 43:5

Parisitápirahuëꞌ, ¡ama huachi sëchisohuëꞌ! ¡Ama huachi napion ancanchisohuëꞌ! Sinioro catahuaantaponco. Ina nohuanton noya chinotaantapo. Inasáchin Yosënëhuë niꞌton, nichaꞌësarinco.

Proverbios 1:11

Yanonpintatënën: “Huëquë paꞌa quëmantaꞌ, piyapi toꞌshitatëhua tëpaꞌahuaꞌ. Co manta yonquiasoihuëꞌ inapotahuaꞌ.

Jeremías 15:17

Aꞌnaquën capa cancantacaisoáchin yonquipi. Caso inapitarëꞌco co nipayacaꞌhuasoꞌ nohuantërahuëꞌ. Yaꞌcoancantëranco quëran huarëꞌ caoraíchin pochin paꞌnahuë. Piyapiꞌsa co noyahuëꞌ nipachinara, quëmariso noꞌhuiran. Inapochachin canta cancantërahuë.

Lucas 12:19

Naꞌa maꞌsha yaꞌhuëtërinco. Co apípora nohuantarahuëꞌ. Co huachi sacatarahuëꞌ. Noya coshatápo. Noya oꞌopo. Capa cancantato, nóya yaꞌhuápo,’ tënin yonquinën quëran.

2 Corintios 6:14

Co Yosë imapisopitasohuëꞌ nipirinhuëꞌ, ama inapitarëꞌquëmaꞌ naꞌcon naꞌcon nipayacosohuëꞌ. Co canpita pochin cancantopihuëꞌ. Noya cancantohuatamaꞌ, co nohuantaramahuëꞌ oshahuanacamasoꞌ. Niꞌcoꞌ. Tahuëri, tashiꞌ co inachachinhuëꞌ. Nisha nisha yaꞌnopi.

Jueces 5:21

Quison iꞌsha itopisori yaꞌipi motoꞌ pama huëcaton, inimicoroꞌsa quiquirin. Yapëntonpirinahuëꞌ, amocan huitërëso pochin nitërin. Inaso iꞌsha, iráca yaꞌhuërinsoꞌ. Inari chiníquën nanantopisopita sëꞌcopiconotërëso pochin nitërin.