Génesis 45:16 - Chayahuita (Shahui)

¹⁶ Huaraon pëinënquëntaꞌ, aꞌnaroáchin nanan nincanin: “Cosi iinpita canquipi,” itopi. Ina natanahuaton, huaraonso catahuarinsopita huaꞌanoꞌsarë chachin noya cancantopi.

Génesis 45:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 16:6

Napotohuachina, Apranisoꞌ itapon: —Niꞌquëꞌ, cosonanënsoꞌ, natëinquënso yaꞌhuërin. Maꞌsona nohuantëransoꞌ nitëquëꞌ, itërin. Naporo quëran huarëꞌ Saraisoꞌ, Acara paꞌpi aparisitërin. Napoaton, inaso taꞌarin huachi.

Génesis 20:15

Ina quëtahuaton, itërin: —Niꞌquë iya, noꞌpanëhuëso pancana, insëquëso costaranquë yaꞌhuëquëꞌ, itërin.

Génesis 34:18

Napotohuachina Siquimosoꞌ nohuantërin. Paꞌpionta nohuantërin.

Génesis 41:33

Inapocaso niꞌton, aꞌnara quëmapi yonquínahuan niꞌton, noyá nitotërinsoꞌ yoníquëꞌ. Yaꞌipi iso noꞌpanënquë yaꞌhuëpisopita camaicaso marëꞌ acoquëꞌ. Naporahuaton, chirinchiroꞌsa acoquëꞌ yaꞌipi huaꞌanëntëranquë paꞌinaꞌ. Cosharo yontonacaiso marëꞌ paꞌinaꞌ. Noya noyatacaisoꞌ piꞌipiroꞌsaquë yontoinaꞌ. Aꞌnatërápo costaro quëran, aꞌna costarora maꞌpachinaꞌ. Yaꞌipi Iquipito noꞌpaquë inapoꞌinaꞌ.

Génesis 41:37

Cosi yonquirinso natanahuatonaꞌ, huaraonso huaꞌanoꞌsapitarë chachin: “¡Ma nóyacha yonquirin paya!” topi.

Génesis 45:15

Ina quëran Cosisoꞌ, yaꞌipi iinpita noya nontaton sëꞌquërin. Inapitanta iporahuaton naꞌnërin. Ina piquëran inapitarinta co huachi tëꞌhuatatonahuëꞌ, noya nontopi huachi.

Génesis 45:17

Noya cancantaton huaraonisoꞌ, Cosi itapon: —Iyaroꞌsa shaꞌhuitëquëꞌ, pëꞌtahuanënaquë trico aꞌmitahuatonaꞌ, Canaan parti panantaꞌinaꞌ.

Hechos 6:5

Natanahuatonaꞌ: —Noyapaꞌ. Paꞌahua acoaꞌahuaꞌ, topi yaꞌipiya. Ina quëran Istipan huayonpi. Inasoꞌ Yosë nóya natërin. Ispirito Santori noyá yaꞌcoancantërin. Pinipi, Porocoro, Nicanoro, Timon, Parminasë, Niconasë, inapitantaꞌ huayonpi. Niconasësoꞌ Antioquiaquë huaꞌhuatërin. Co cotio quëmapihuëꞌ niponahuëꞌ, cotioroꞌsa pochin Yosë chinotërin. Iporasoꞌ Quisoso imasarin antaꞌ. Inanapo huayonpi.

Hechos 7:13

Ina quëran pëꞌyahuachinara, paꞌpini aꞌpaantarin. Naporoꞌ Cosiri shaꞌhuitërin. “Casoꞌ co nishacohuëꞌ. Cosico. Iyaya, itoco,” itërin. Copirnontaꞌ iinpita anohuitërin.