Génesis 45:1 - Chayahuita (Shahui)

¹ Yaꞌipi piyapinënpita niꞌtonënquë Cotari nontërinso tonitohuachina, Cosiso co huachi ahuantërinhuëꞌ. Co huachi ahuantatonhuëꞌ, Iquipito nananquë chiníquën nonin: “¡Yaꞌipinquëma pipicoꞌ!” itërin. Napotohuachina, yaꞌipi piyapinënpita pipipi. Iinpitarëáchin nicasoꞌ, nohuitacaiso marëꞌ shaꞌhuirin.

Génesis 45:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:24

Iinpita ninapotapiso natanahuaton, Cosiso amashamiachin paꞌsahuaton, naꞌnërin. Naꞌnëiꞌ cacotohuachina, huëantarin. Huëꞌsahuaton iinpita niꞌtonënquë piyapinënpita camairin Simion macatona tonpocaisoꞌ.

Génesis 44:34

Coꞌsoꞌ iyaꞌhua pantahuachinsoꞌ, co caso nanitërahuë tatahuëtaquë, panantaꞌhuasoꞌ. Tatahuë maꞌsha onporinsoꞌ, co yaniꞌnahuëꞌ, itërin.

2 Samuel 1:20

Amana Cato ninanoquë ina nanan shaꞌhuicosohuëꞌ. Asocaron cachiroꞌsaquëntaꞌ, ama ina nitochinasohuëꞌ. Huiristino sanapiꞌsa nitotatona capa cancantohuachinaꞌ. Inpio sanapiroꞌsa niponaraihuëꞌ, capa cancantohuachinaꞌ.

Isaías 42:14

Ina quëran Sinioro taantapon: “Huaꞌqui tahuëri pochin taꞌtërahuë. Noꞌhuípiro nipirinahuëꞌ, ahuantërahuë. Iporaso napoaporahuëꞌ, sanapi yahuaihuachina ‘huiyo,’ tosárinso pochin nisarahuë. ‘Sëco sëcoꞌ,’ taꞌton canotarinso pochin nisarahuë.

Jeremías 20:9

Amiato: “Ama huachi Sinioro yonquiꞌisohuëꞌ. Nanan quëtopirincohuë tërantaꞌ, ama huachi noinsohuëꞌ,” tënahuë. Taporahuëꞌ, quëma nanamën yaꞌcoancantërinco niꞌton, pën maꞌsha ahuiquitërinso pochin nitárinco. Nansëanaquë huarëꞌ piꞌcarincoso pochin natanahuë. “Chinitato nipachin ama noinsohuëꞌ,” taporahuëꞌ, ¡coꞌchi nanitërahuëꞌ cacotaꞌhuaso paya!

Mateo 18:15

Ina quëran Quisosori pënëantarin. “Imapatamaco, iyaparima pochin ninicamasoꞌ yaꞌhuërin. Aꞌnaquën maꞌsha onpotohuachinquën, quëmaora paaton, nanan anoyatëquëꞌ. Ina quëran oshaquëran pënënquëꞌ noya yonquiantaꞌin. Noya natëhuachinquën, oshanën marëꞌ tëhuënchachin sëtohuachin, noya cancantaantarin. Iyaparima pochin ninosoroantarama huachi.

Hechos 10:41

Co yaꞌipi piyapiꞌsari niꞌpihuëꞌ. Yosë nohuanton, quiyarisoꞌ niꞌnai aꞌnapita shaꞌhuitaꞌhuaiso marëꞌ. Nani nanpiantahuachina, quiyarëꞌ coshatërin, oꞌorin. Quisocristo tëhuënchachin nanpiantarin, tënai.

Hechos 7:13

Ina quëran pëꞌyahuachinara, paꞌpini aꞌpaantarin. Naporoꞌ Cosiri shaꞌhuitërin. “Casoꞌ co nishacohuëꞌ. Cosico. Iyaya, itoco,” itërin. Copirnontaꞌ iinpita anohuitërin.

1 Corintios 13:5

Piyapiꞌsaꞌ nosorohuatëhuaꞌ, co piꞌpisha tërantaꞌ atapanarihuahuëꞌ. Co canpoara nohuantërëhuasoachin yonquiarihuahuëꞌ. Tëhuënchachin nosorohuatëhuaꞌ, noꞌhuipirinënpoahuëntaꞌ co noꞌhuirihuahuëꞌ. Pinopirinënpoahuëntaꞌ, co ina yonquiarihuahuëꞌ, naniantarihuaꞌ.