Génesis 44:30 - Chayahuita (Shahui)

^30-31 Tatahuësoꞌ, iyaꞌhuarëꞌ aꞌnaíchin pochin nipi. Coꞌsoꞌ quiyarëꞌ pantahuachinhuëꞌ, tatahuëso chiminapon. Quiya tëhuënëhuëiquë tata mashoyasoꞌ sëtori tëpapon.

Génesis 44:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 44:17

Napotopirinahuëꞌ, Cosiriso itapon: —Co napoarinhuëꞌ. Insosona minënëhuë quënapapisoíchin piyapinëhuë nisarin. Aꞌnapitanquëmasoꞌ, tatama yaꞌhuërinquë noya panantacoꞌ. Co insonta maꞌsha onpotarinquëmahuëꞌ, itërin.

Génesis 44:20

Quiyarinta naporo shaꞌhuitëranquën: “Tatahuëi yaꞌhuëtërincoi, nani máshoya,” itërainquën. Aꞌna iyaꞌhuanta huiꞌnapi yaꞌhuëtërincoisoꞌ, shaꞌhuitërainquën. Inasoꞌ, tatahuëi nani máshoya nisoꞌ huaꞌhuatërin. Naporo chachin shaꞌhuitëranquën tatahuëri naꞌcon nosororinsoꞌ. Ina yoꞌnanquëranchin huaꞌhuatopisopita cato yaꞌhuëpirinahuëꞌ, aꞌnaso ayarin niꞌton, inaíchin quëparitërin. Napoaton nosoromiatërin.

Génesis 44:22

Napotohuatancoira, shaꞌhuitërainquën: “Iyaꞌhuasoꞌ, co nanitërinhuëꞌ paꞌpin huëshicasoꞌ. Huëshirin naporini, paꞌpinsoꞌ sëtori tëpaꞌitonhuëꞌ,” itërainquën.

Génesis 44:34

Coꞌsoꞌ iyaꞌhua pantahuachinsoꞌ, co caso nanitërahuë tatahuëtaquë, panantaꞌhuasoꞌ. Tatahuë maꞌsha onporinsoꞌ, co yaniꞌnahuëꞌ, itërin.

2 Samuel 18:33

Ina natanaton, copirnoso paꞌpi sëtërin. Sëtaton yaꞌcoana aipi patoana yaꞌhuërinquë nanpëontarin. Inaquë huiꞌnin marëꞌ sëtaton, naꞌnëmiatërin. Ayanapon pochin naporin: “Apësaron, huiꞌnahuë taꞌa. Apësaron conpaaꞌhua taꞌa. Quëma yaꞌhuërënamën chiminahuë naporini, noya niitohuë taꞌa. Apësaron, huiꞌnahuë taꞌa. Apësaron conpaaꞌhua taꞌa,” tënin naꞌnëton.

1 Samuel 18:1

Naporo tahuëri chachin Saonori Tapi shaꞌhuitërin: “Ipora quëran huarëꞌ ca marëꞌ sacatomiatëquëꞌ. Ama huachi pëinënquë paantaquësohuëꞌ,” itërin. Nani napotohuachina, Conatani Tapi apayamiatërin. Inaora ninosororinso pochachin nosororin. Napoaton Yoscoarëꞌ niitatona nipayamiatacaiso marëꞌ anoyatopi. Ninapotatona anoyatopiso nitotacaiso marëꞌ Conatansoꞌ, aipi aꞌmorinso paꞌcoirin. Aꞌmorinsonta paꞌcoirahuaton inapita Tapi quëtërin. Sahuëninën, pëꞌchinanën, sintoronën, inapitanta quëtërin.