Génesis 43:33 - Chayahuita (Shahui)

³³ Cosi iinpitasoꞌ, misaquë yahuënsëhuachinara, Cosiri aꞌnaya aꞌnaya shaꞌhuitërin huënsëcaiso marëꞌ. Paninanꞌton, ahuënsërahuaton, ina quëran niantarinsoꞌ ahuënsërin. Inapotaton, huinshoin nininquë huarëꞌ ahuënsërin. Napoaton: “Piꞌipinënpoa noꞌtëquën tantiarinpoaꞌ,” topi. Napoatona itohuara capini niniꞌpi. Niniꞌsahuatonaꞌ, paꞌyanpi.

Génesis 43:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:7

Ipora quënanapon chachin Cosisoꞌ, iinpita nohuitërin. Nohuitaponahuëꞌ, co nohuitërinhuë pochin ninin. Napoaton noꞌhuitatë pochin co yashinhuëꞌ nontërin: —¿Canpita poꞌ? ¿Intoparanta huëꞌnamaꞌ? itërin. —Canaan parti quëran, trico paꞌanapoi oꞌmarai, itopi.

Génesis 44:12

Iꞌshiritohuachina yonisarin. Paninan nininso costaronën quëran caniaritahuaton, huaꞌhua nininso costaronënquë huarëꞌ, yonirin. Yonípachina, Mincamin costaronënquë quënanin huachi.

Génesis 48:18

Inapoapon pochin paꞌpin itapon: —Co tata. ¡Ama inapoquësohuëꞌ! Isocha paninansoꞌ. Inchinan imira quëran, ina sëꞌhuamotoquëꞌ, itërin.

Mateo 8:10

Quisosori natanahuaton, paꞌyatërin. Napoaton piyapiꞌsaꞌ itapon: —¡Ma noyacha iso quëmapi natërinco paya! Nisha piyapi niponahuëꞌ, israiroꞌsa quëran noya noya natërinco.