Génesis 43:15 - Chayahuita (Shahui)

^15-16 Cacopo huiꞌninpitasoꞌ, huaꞌan nicanacaiso nininsopita mapi. Ina masahuatonaꞌ, coriquinta catoro paꞌanacasoꞌ nanirinsoꞌ mapi. Naporahuaton, Mincamin quëparahuatonaꞌ, Iquipitoquë paꞌpi huachi. Cosi yaꞌhuërinquë camahuachinara, nontopi. Cosisoꞌ, Mincamin quëpiso quënanahuaton, piyapinën camairin: —Isopita pëinëhuëquë quëpaquëꞌ. Naporahuaton aꞌnara ohuacaꞌ tëparahuaton, anpiquëꞌ. Ipora camotëchin nisahuasoꞌ, inapitaroꞌco coshatarahuë, itërin.

Génesis 43:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:35

Nani paꞌpina shaꞌhuitahuatonaꞌ, trico ohuatopi. Ohuatohuachinara, Cosi iinpitasoꞌ, aꞌnaya aꞌnaya costaronënaquë, coriquinëna quënaantapi. Tanpanantëaꞌhuayaquë yaꞌhuëarin quënaantapi. Ina quënanatonaꞌ, paꞌpi paꞌyanpi. Paꞌpinanta paꞌyanin.

Génesis 43:11

Napotohuachina, paꞌpini itapon: —Co onpotacasohuëꞌ niꞌquëhuarëꞌ, isopoco nipachin: Huaꞌan nicanacamaso marëꞌ iso noꞌpaquë maꞌsha noya noyatërinsopita costaronëmaquë quëpacoꞌ: Parsamo nimirio, ninoiꞌ, pimo huaꞌsaiꞌ, pimo yaquiꞌ, tanpapi nitërinsoꞌ, niꞌto nitërinsoꞌ, inapita piꞌpian piꞌpian poꞌmotahuatomaꞌ, quëpacoꞌ.

Génesis 43:25

Camotëchin Cosirëꞌ coshatacaisoꞌ, nani nitotopi. Napoaton ninapona pochin, nicanacaiso marëꞌ quëshipisoꞌ, taparapi huachi.