Génesis 42:30 - Chayahuita (Shahui)

³⁰ —Iquipito noꞌpaꞌ huaꞌanquë camahuatoira, co yashinyántërahuëꞌ nontërincoi. “Canpitasoꞌ, nëhuëtonaꞌpiroꞌsanquëma ipora,” itërincoi.

Génesis 42:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:16

Aꞌnaquëma paaton macontaꞌin. Aꞌnapitanquëmaso nipirinhuëꞌ, tashinan pëi yaꞌcontaramaꞌ. Ina huëꞌpachin, naporo huarëꞌ naporamaso natëaranquëmaꞌ. Coꞌsoꞌ huëꞌpachinhuëꞌ, tëhuënchachin nëhuëtonaꞌpiroꞌsanquëmaꞌ. ¡Huaraon yaꞌhuërin niꞌton, noꞌtëquën nontaranquëmaꞌ! itërin.

Génesis 42:29

Yaꞌhuëpiquë cancontahuachinara, yaꞌipi napopiso paꞌpina shaꞌhuitopi:

Génesis 42:7

Ipora quënanapon chachin Cosisoꞌ, iinpita nohuitërin. Nohuitaponahuëꞌ, co nohuitërinhuë pochin ninin. Napoaton noꞌhuitatë pochin co yashinhuëꞌ nontërin: —¿Canpita poꞌ? ¿Intoparanta huëꞌnamaꞌ? itërin. —Canaan parti quëran, trico paꞌanapoi oꞌmarai, itopi.

Génesis 42:9

Naporoꞌ Cosisoꞌ, iráca huaꞌnaton iinpita shaꞌhuitërinsoꞌ yonquirin. Ina yonquiaton itapon: —Canpitasoꞌ, nëhuëtonaꞌpirosanquëma tënahuë. Noꞌpanëhuëi insëquësona co noya aꞌpaipinanhuëꞌ niꞌcamaso marëꞌ huëꞌnamaꞌ, itërin.