Génesis 42:27 - Chayahuita (Shahui)

²⁷ Huëꞌëcaiso nininquë canconpachinara, aꞌnasoꞌ, moranën aꞌcacaso marëꞌ costaronën iꞌshiritërin. Inapotopirinhuëꞌ, trico marëꞌ coriqui pahuërëtërinsoꞌ quënanin. Ina quënanaton, paꞌyanin.

Génesis 42:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 42:26

Inapotohuachinara, moranënaquë triconëna aꞌmitahuatonaꞌ, yaꞌhuëpiꞌpaꞌ panantapi huachi.

Génesis 42:35

Nani paꞌpina shaꞌhuitahuatonaꞌ, trico ohuatopi. Ohuatohuachinara, Cosi iinpitasoꞌ, aꞌnaya aꞌnaya costaronënaquë, coriquinëna quënaantapi. Tanpanantëaꞌhuayaquë yaꞌhuëarin quënaantapi. Ina quënanatonaꞌ, paꞌpi paꞌyanpi. Paꞌpinanta paꞌyanin.

Génesis 43:18

Napoaponahuëꞌ, inapitaso quëpasoi paꞌyanpi. Paꞌyanatona inahua capini ninontapi: —Nonpintahuatënënpoaꞌ, pëinënquë quësarinpoaꞌ. Iꞌhua coriqui ayantërinpoaso marëꞌ quësarinpoaꞌ. Masahuatënënpoa piyapinënpita pochin asacatarinënpoaꞌ. Moranënpoapitarë chachin asacatarinënpoaꞌ, nitopi.

Génesis 44:11

Napotohuachina, aꞌnaya aꞌnaya costaronëna chinohuaratonaꞌ, iꞌshiritapi huachi.

Éxodo 4:24

Paasoi huancopi iꞌhuatohuachinara, huëꞌëcaiso marëꞌ tapatopi. Inaquë Yosëri huëcapairahuaton, Moisësë yatëparin.

Lucas 10:34

Yaꞌcariconahuaton, catahuarin. Pëꞌshapisoꞌ tomaquë, huinoquë, inaquëpita pashitërin. Inapotahuaton tonpotërin. Ina quëran inaora moranënquë acorahuaton, huëꞌëpatacaso pëiquë quëparin. Inaquë aꞌpairin.

Lucas 2:7

Paninan huairin, quëmapiaꞌhuaya. Nëꞌmëtërinquë soꞌquëëtahuaton, nonaꞌhuayaquë acorin, ohuaca coshatërinquë. Huëꞌëcaisoꞌ pëiꞌ nani yaꞌsotopi niꞌton, co inaquë huëꞌëpatërinhuëꞌ. Napoaton nonaꞌhuayaquë huaꞌhuin acorin.