Génesis 42:1 - Chayahuita (Shahui)

¹ Iquipitoquë trico paꞌanacaso yaꞌhuërinsoꞌ, Cacopontaꞌ nataantërin. Ina natantahuaton, huiꞌninpita itapon: “¡Co topinan niniꞌsápamaso yaꞌhuërinhuëꞌ!

Génesis 42:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:54

Naporoꞌ Cosi naporinso chachin, tanarotacaiso caniaritërin. Canchisë piꞌipi chachin naporin. Yaꞌipi aꞌnapita noꞌparoꞌsaquëntaꞌ, tanarotopi. Iquipitoquëráchin cosharo tapapinan yaꞌhuërin.

Génesis 41:57

Naporahuaton yaꞌipi parti quëran huëꞌsapi. Cosi trico taparinsoꞌ paꞌantacaiso marëꞌ Iquipitoquë huëꞌsapi. Co inso noꞌpaquë tërantaꞌ, cosharo noyatërinhuëꞌ niꞌton, naporapi huachi.

Génesis 42:2

Nani shaꞌhuitërinaco Iquipito noꞌpaquë trico paꞌanacaso marëꞌ yaꞌhuërinsoꞌ. Napoaton inaquë paꞌmatomaꞌ, paꞌamacoꞌ. Ama tana tiquiinpoaso marëhuëꞌ inapocoꞌ,” itërin

1 Reyes 19:3

Ina natanaton, Iniasëso paꞌyanin: “Coꞌsoꞌ taꞌahuatohuëꞌ, tëpaponaco,” taꞌton Piirsipa ninanoquë piyapinënë chachin taꞌarin. Inaso ninanoꞌ, Cota huënton noꞌpanën paꞌmarinꞌpaꞌ yaꞌhuërin. Inaquë canconahuaton, piyapinën patërin.

Éxodo 20:18

Noninsoꞌ, huiratërinsoꞌ, carniro pomon pihuipisoꞌ, inapita natanahuatonaꞌ, israiroꞌsasoꞌ paꞌpi tëꞌhuatopi. Oꞌcoriꞌ, pën, conaiꞌ, inapitanta quënanatonaꞌ, paꞌpi paꞌyanpi. Paꞌyanatona co nohuantopihuëꞌ yaꞌcaritacaisoꞌ.

Éxodo 5:19

Israiro sacato huaꞌanoꞌsaso ina natanahuatonaꞌ, co napion cancantopi.

Oseas 5:13

Israiroꞌsa paꞌpi caniaꞌpi pochin acorahuësoꞌ niniꞌsapi. Cota huënton israiroꞌsantaꞌ, apipiso pochin nipisoꞌ, niniꞌsapi. Napohuachina inapitasoꞌ, Asiria copirnori catahuacaso marëꞌ pahuaponaꞌ. Inasoꞌ, chiníquën nanantopirinhuëꞌ, caniopiso pochin nipisoꞌ co anoyatarinhuëꞌ. Apipiso pochin nipisontaꞌ, co anoyatarinhuëꞌ.

Hechos 7:12

“Iquipito parti trico yaꞌhuërin,” topiso marëꞌ Cacoposoꞌ huiꞌninpita aꞌparin cosharoꞌ paꞌanacaiso marëꞌ. Iina chachin maꞌpaponaraihuëꞌ, nani mashotërin niꞌton, co nohuitopihuëꞌ. Ina paꞌanatonaꞌ, yaꞌhuëpiꞌpaꞌ cosharoꞌ quëpaantapi capacaiso marëꞌ. Ina capatonaꞌ, nanpipi.

Gálatas 2:7

“Noꞌtëquën aꞌchinan,” itërinaco. Pitrori aꞌchintohuachina, Yosë nohuanton, naꞌa cotioroꞌsaꞌ Quisocristo imasapi. Carintaꞌ aꞌchintohuato, Yosë nohuanton, naꞌa piyapiꞌsaꞌ, nisha nisha niponaraihuëꞌ, imasapi inahuantaꞌ. Napoaton ansianoꞌsantaꞌ noya nontërinaco. “Yosëri Pitro acorin cotioroꞌsaꞌ aꞌchintacaso marëꞌ. Quëmaso nipirinhuëꞌ acorinquën nisha piyapiꞌsaꞌ aꞌchintacaso marëꞌ,” itërinaco.