Génesis 41:37 - Chayahuita (Shahui)

³⁷ Cosi yonquirinso natanahuatonaꞌ, huaraonso huaꞌanoꞌsapitarë chachin: “¡Ma nóyacha yonquirin paya!” topi.

Génesis 41:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:36

Inapohuachinaꞌ, Iquipito noꞌpaquë trico tapapinan yaꞌhuapon. Canchisë piꞌi tanarotacaiso canquihuachina, ina caꞌsapi huachi. Ina capatonaꞌ, yaꞌipi iso noꞌpaquë yaꞌhuëpisopita co chiminaponahuëꞌ, itërin.

Génesis 41:38

Napoaton huaraonsoꞌ piyapinënpita itapon: —Iso quëmapisoꞌ, Yosë ispiritonëni chachin yaꞌcoancantërin. Co onporonta aꞌna quëmapi iso pochin nininsoꞌ ina sacato nicacaso marëꞌ quënanarihuahuëꞌ, tënin.

Génesis 45:16

Huaraon pëinënquëntaꞌ, aꞌnaroáchin nanan nincanin: “Cosi iinpita canquipi,” itopi. Ina natanahuaton, huaraonso catahuarinsopita huaꞌanoꞌsarë chachin noya cancantopi.

1 Reyes 21:2

Aꞌna tahuëri Acaposoꞌ, Napoto itapon: —Oparonën paꞌantoco topirahuë. Ina marëꞌ noꞌtëquën pahuërëꞌinquën. Coꞌsoꞌ paꞌantancosoꞌ nohuantohuatanhuëꞌ, carinquën nipachin aꞌna oparo noya noya nininsoꞌ quëchinquën. Pëinëhuë pirayan yaꞌhuërin niꞌton, nisha nisha cosharo shacaꞌhuaso marëꞌ nohuantërahuë, itërin.

Salmos 105:19

Sinioro nanamën shaꞌhuirinso marëꞌ piyapiꞌsasoꞌ: “Tëhuënchachin taꞌma naporëꞌpoꞌ,” topirinahuëꞌ, tanarotacaiso naniquë huarëꞌ, natëpi huachi.

Hechos 7:10

Parisitopirinhuëꞌ, nichaꞌërin. Ina nohuanton, Iquipito copirnori noya niꞌnin. “Cosi noya quëmapi. Noya yonquirin,” taꞌton, chiníquën nanan quëtërin. Yaꞌipi copirno maꞌshanënpita aꞌpairin. Yaꞌipi Iquipito piyapiꞌsaꞌ camairin.