Génesis 4:16 - Chayahuita (Shahui)

¹⁶ Ina quëran Caino paꞌnin. Yosë quëran pipirahuaton, Noto parti yaꞌhuëconin. Inaso noꞌpaꞌ, Itin quëran piꞌi pipirinso parti quëparitërin.

Génesis 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 3:8

Iꞌhuanahuanquë huisontapasoꞌ, Yosëri nararoquë huëcapairinso natanpi. Natanahuatonaꞌ, naꞌpicaiso marëꞌ taꞌapi.

Génesis 4:14

Ipora tahuëri iso roꞌtë quëran ocoiaranco. Co huachi yaꞌhuëmia yaꞌhuapohuëꞌ, patë patë́rantaꞌhuaso yaꞌhuërin. Co huachi sano cancantaꞌhuaso yaꞌhuaponhuëꞌ. Co chinotaꞌhuanquënso tëranta nanitapohuëꞌ. Napoaton inso tëranta quënanpachinco, tëpaponco tënahuë, itërin Cainori.

Génesis 4:17

Caino saꞌapachina, huiꞌnahuanin. Huiꞌnin nasitohuachina, Inoco itërin. Ina quëran Caino ninano ocoihuachina: “Inoco ninanoꞌ,” itërin.

2 Reyes 24:20

Napoaton Siniorori Quirosarinquë yaꞌhuëpisopita noꞌhuiton, co huachi ahuantërinhuëꞌ. Yaꞌipi Cota huëntonquë yaꞌhuëpisopitanta napotërin. Inapotahuaton noꞌpaꞌ quëtërin quëran aꞌparin. Coꞌhuara inapochátërasohuë Sitiquiasësoꞌ, co huachi Napocotono copirno yanatërinhuëꞌ.

Copo naporinso' 1:12

Naporoꞌ Siniorori itapon: —Inta nipachin. Nani maꞌsha yaꞌhuëtërinsoꞌ, maꞌsha onpotëriquëꞌ. Inaora chachinso napoaponahuëꞌ, ama manta maꞌsha onpotëquësohuëꞌ, itërin. Napotohuachina, inaso Sinioro yaꞌhuërin quëran pipirin.

Copo naporinso' 2:7

Napotohuachina, inaso Sinioro yaꞌhuërin quëran pipiantarahuaton Copo yaꞌhuërinquë paantarin. Ina nohuanton Coposoꞌ, paꞌpi chiníquën caniori manin. Yaꞌipi nonënquë taꞌtasáchin niꞌton, yonito yonito toconin.

Éxodo 20:18

Noninsoꞌ, huiratërinsoꞌ, carniro pomon pihuipisoꞌ, inapita natanahuatonaꞌ, israiroꞌsasoꞌ paꞌpi tëꞌhuatopi. Oꞌcoriꞌ, pën, conaiꞌ, inapitanta quënanatonaꞌ, paꞌpi paꞌyanpi. Paꞌyanatona co nohuantopihuëꞌ yaꞌcaritacaisoꞌ.

Jonás 1:3

Napotopirinhuëꞌ, Conasëso co inaquë pacatonhuëꞌ, niquë paꞌnin. Sinioro yataꞌananpiton, Copë ninano nonshinanquë paꞌmarin. Inaquë nipachina, aꞌnara panca nancha Tarsis ninanoquë yapaꞌsarinsoꞌ, quënanconin. Inanta pahuërëtahuaton, Sinioro taꞌananpicaso marëꞌ imatërin.

Mateo 18:20

Chinotamacoso marëꞌ niyontonpatamaꞌ, canpitaroꞌco yaꞌhuarahuë. Carayanquëma tërantaꞌ niyontonpatamaꞌ, cantaꞌ inaquë yaꞌhuërarahuë,” tënin Quisoso.

Lucas 13:26

“Coꞌta nohuitërancoi. Quëmaroꞌcoi coshatërai, oꞌorai. Quiyataquë aꞌchinan,” tosapiramahuëꞌ.

Juan 1:10

Isoroꞌpaquë oꞌmarin. Iráca Tata Yosë nohuanton, yaꞌipi maꞌsha ninin. Inari acopirinhuëꞌ, co piyapiꞌsari nohuitopihuëꞌ.

Juan 1:3

Naporoꞌ Yosë yonquirin yaꞌipi maꞌsha acocasoꞌ. Ina nohuanton, huiꞌnini acorin. Yaꞌipi maꞌsha ninin. Co aꞌnaya tërantaꞌ inaora yaꞌhuërinhuëꞌ. Co acorinhuëꞌ naporini, co mantaꞌ yaꞌhuëꞌitonhuëꞌ.

1 Tesalonicenses 1:9

Inapita chachin canpita naporamasoꞌ shaꞌhuiantapi: “Paono niꞌquihuachincoira, noya aꞌchintërincoi. Noya natanatoi, aꞌnaroáchin natërai. Mamanshi aꞌporahuatoi, Tata Yosëíchin chinotërai. Ina imarai huachi. Yosësoꞌ nanpirárin. Inasáchin chinotacasoꞌ yaꞌhuërin.