Génesis 37:35 - Chayahuita (Shahui)

³⁵ Yaꞌipi huiꞌninpitari achinicancanpirinahuëꞌ, inaso co nohuanchátërarinhuëꞌ, sëtërinso inquicasoꞌ. Aquë aquëtë huiꞌnin marëꞌ naꞌnëton, naporin: “Chimipiroꞌsa yaꞌhuërinquë huiꞌnahuë quënancontaꞌ huarëꞌ sëtërahuësoꞌ copi tapo,” tënin.

Génesis 37:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 25:8

Nani noyá mashoya nipachina, mashori quëparin. Chiminpachina, shimashonënpita, quënancontarin huachi.

Génesis 31:43

Cacopori napotohuachina, Napanosoꞌ tapon: —Isopita catoroꞌsasoꞌ, huiꞌnahuëpita. Isopita huaꞌhuaroꞌsanta shihuëpita. Pëꞌtahua huëntonoꞌsantaꞌ, caquën. Yaꞌipi isëquë niꞌnansoꞌ, caquënáchin. Napoaponahuëꞌ, huiꞌnahuëpita catahuaꞌhuaso marëꞌ yaꞌipi quëchi nipachin. Shihuëpitanta quëchi.

Génesis 35:29

Noyá mashoya nicaquë huarëꞌ chiminin. Chiminpachina, huiꞌninpita Isao, Cacopo, inapitari nipaꞌpichantopisoꞌ naninquë poꞌmopi.

Génesis 42:31

Napotopirincoihuëꞌ: “Co quiyasoꞌ inacoihuëꞌ. Co onporonta nëhuëtochinaihuëꞌ. Ina tataquëranchin shonca catocoi ninai. Huaꞌhua nininsoꞌ, Canaan parti tatarëꞌ quëparitërin. Aꞌnaso nipirinhuëꞌ, ayarin,” itërai.

Génesis 42:38

Cacoposo nipirinhuëꞌ, tapon: —Huiꞌnahuësoꞌ, co onporo paꞌsarinhuëꞌ. Iin mashonën nani chiminin. Inaíchin ina yoꞌnanquëranchin nipisoꞌ yaꞌhuëarin. Paꞌnamaquë ina yaꞌhuërëꞌ maꞌsha onpoantahuachin, caso mashoco, sëto tëpaponco huachi, tënin.

Génesis 45:28

Capa cancantaton tapon: “¡Tëhuënchachin Cosi nanpiárin! Coꞌhuara chimiantërasocohuëꞌ paꞌmato nimai,” tënin.

Génesis 48:11

Ina quëran Cosi itapon: —Co huachi onporo tëranta quënanaꞌhuanquënsoꞌ yonquipirahuëꞌ, Yosë nohuanton huiꞌnanpitanta quënanahuë.

2 Samuel 12:17

Inaporápachina, ansianoroꞌsa pëinënquë yaꞌhuëpisopitari huanicaso shaꞌhuitopi. Shaꞌhuitápirinahuëꞌ, co nohuantërinhuëꞌ. Co yahuanirinhuëꞌ. Co inapitarëꞌ yacoshatërinhuëꞌ. Naporárin.

2 Samuel 12:23

Iporasoꞌ nani chiminin niꞌquëhuarëꞌ: ¡Maꞌmarëta aquëtë huarëꞌ inapoisoꞌ! Co caso nanitërahuëꞌ ananpitaꞌhuasoꞌ. Aꞌna tahuëri chiminpato, quënancontarahuë. ¡Inasoꞌ, co huachi isoroꞌpaquë yaꞌnoaponhuëꞌ! itërin.

2 Samuel 19:1

Tapi Copirno huiꞌnin marëꞌ sëtaton naꞌnërinsoꞌ natantatonaꞌ, aꞌnaquëni Coapo shaꞌhuitapona paꞌpi.

Copo naporinso' 2:11

Coposoꞌ, cara amiconënpita yaꞌhuëtërin. Aꞌnasoꞌ, Irihuasë itopi. Inasoꞌ, Timan parti yaꞌhuërin. Aꞌnantaꞌ, Piritato itopi. Inantaꞌ, Soa parti yaꞌhuërin. Aꞌnantaꞌ, Sohuaro itopi. Inasoꞌ, Naamato parti yaꞌhuërin. Copo parisitërinsoꞌ inapitanta natantatonaꞌ, achinicancanacaiso marëꞌ paapacaiso yonquipi. Huëcatona niquënanpachinara, napopináchin Copo yaꞌhuërinquë canquipi.

Eclesiastés 9:10

Maꞌsona tëranta nicacasoꞌ yonquihuatan, yaꞌipi cancanën quëran niquëꞌ. Aꞌna tahuëri chiminpatan, co huachi manta nisaranhuëꞌ. Co manta yonquiaranhuëꞌ. Co inaquëso maꞌsha nitotërëhuëꞌ. Co inaquësoꞌ yonquínahuan ninëhuëꞌ.

Jeremías 31:15

Naquëranchin Sinioro taantarin: “Namaquë chiníquën naꞌnërarin natanahuë. Co napion ancantaton naporin. Naquira huaꞌhuinpita marëꞌ naꞌnërárin. ‘Ama sëtëquësohuëꞌ,’ itopirinahuëꞌ, huaꞌhuinpita chiminpi niꞌton, co natëtërinhuëꞌ.