Génesis 32:32 - Chayahuita (Shahui)

³² Napoaton iso quirica ninshitasoco huarënta Israiro shinpitasoꞌ, maꞌsharoꞌsa catantënquë pancarin ipatë yaꞌhuëtërinsoꞌ, co caꞌpihuëꞌ. Inaquë Cacopo ahuëpi niꞌton, co caꞌpihuëꞌ.

Génesis 32:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 32:25

Napoaponahuë quëmapi yaꞌnorinsosoꞌ, co Cacopo minsëcaso nanitërinhuëꞌ. Co nanitatonhuëꞌ, Cacopo tonaransën, ahuëtërin. Catantën nipaquëtërintaquëchin ahuërin niꞌton, notohuëtërin. Nipanisoi napotërin.

Génesis 32:31

Piꞌi pipiriahuasoꞌ, Pinoiro quëran huëꞌsarin huachi. Catantëntaquëchin, tonaransë notohuëtërin niꞌton, sonpariarin.

Génesis 33:1

Cacoposoꞌ, Isao catapini pasa quëmapiꞌsarë chachin huëꞌsarin niꞌnin. Ina niꞌsahuaton, cara huënton huiꞌninpita acorin. Niataquë aꞌna huënton, Naquirataquë aꞌna huënton, cosonaroꞌsataquë, aꞌna huënton.

1 Reyes 12:25

Quiropoamosoꞌ copirno yaꞌconahuaton, Siquimo ninano noyá acorin. Inaso ninanoꞌ, Iprain israiroꞌsa noꞌpanënquë yaꞌhuërin. Noyá acorapiton inaquë yaꞌhuërin huachi. Ina piquëran Pinoiro ninano itopisonta noyá acorapirin.

Jueces 8:8

Ina quëran Pinoiro ninanoquë paꞌpi. Inaquënta Socotoquë natantërinso chachin nataantarin. Natantopirinhuëꞌ, inahuanta Socotoroꞌsa aꞌpanitopiso pochachin aꞌpanitaantapi.

1 Samuel 5:5

(Napoaton iso quirica ninshitasoco huarëntaꞌ, Tacon moshapisoꞌ pëi yaꞌcoana conëranën, co iꞌnatopihuëꞌ. Asototo corto huaꞌanoꞌsa napopi.)