Génesis 32:29 - Chayahuita (Shahui)

²⁹ —Iporasoꞌ quëmantaꞌ nininën shaꞌhuitoco, itërin Cacopori. Napotopirinhuëꞌ, inariso itapon: —Co quëmasoꞌ nininëhuë natanancoso yaꞌhuërinhuëꞌ, itërin. Ina quëran inaquë chachin Cacopo noya yaꞌhuëcaso marëꞌ shaꞌhuitërin.

Génesis 32:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 17:5

Naporahuaton, co huachi Apran itaponënhuëꞌ. Ipora quëran huarëꞌ Apraan itaponën. Ca nohuanto naꞌa nacionoꞌsa quëmá quëran pipipona niꞌton, ina pochin nohuitaponën.

Génesis 35:10

Iso pochin shaꞌhuitërin: “Quëmasoꞌ Cacopo itërinën. Co huachi ina pochin nohuitarinënquënhuëꞌ. Ipora quëran huarëꞌ Israiro itarinën,” itërin. Ina quëran nininën canpiatahuaton itaantapon: “Caso Yosëco, yaꞌipi nanitaparahuë. Notohuaroꞌ huiꞌnanpita yaꞌhuëchinquën. Shiparinpitantaꞌ, huaꞌhuayátërahuë yaꞌhuëꞌinaꞌ. Quëmá quëran, aꞌna nacion pipipon. Naporahuaton, shiparinpitanta naꞌa huëntonoꞌsa nicaponaꞌ. Aꞌnaquën shiparinpita, copirno yaꞌconaponaꞌ. Tata masho Apraan, tataparin Isaco, inapita iso noꞌpaꞌ ahuaꞌanëntërahuë. Ina chachin quëmanta quëchinquën. Shiparinpitanta iso noꞌpa chachin huaꞌanëntaponaꞌ,” itërin Yosëri.

Génesis 35:9

Cacopo Patan-aran quëran huënantahuachina, Yosëri naquëranchin inaquë yaꞌnotaantarin. Yaꞌnotaton noya yaꞌhuëcaso marëꞌ shaꞌhuitërin.

1 Reyes 18:31

Ina marëꞌ shonca cato naꞌpiroꞌsa ohuatopisoꞌ manin. Cacopo huiꞌninpita yaꞌhuërinso napochachin manin. Ina Cacopo chachin iráca Siniorori aninihuanin: “Quëmasoꞌ Israiro itarinën,” itërin.

Isaías 9:6

Canpoa marëꞌ aꞌnara quëmapiaꞌhua nasitërin. Huiꞌnanpoa Yosë quëtërinpoaso pochin aꞌnara yaꞌipiya marëꞌ quëtërinpoaꞌ. Ina mini huaꞌanëntacaso marëꞌ acorinsoꞌ. Nisha nisha quëran nohuitaponaꞌ: “Paꞌyapiro yonquirinsoꞌ.” “Co minsëchináchinhuëꞌ Yosë.” “Yaꞌhuëmiatonaꞌpi tata.” “Sano cancantonaꞌpi huaꞌan.” Ina pochinpita nohuitaponaꞌ.

Oseas 6:1

Canpitaso israiroꞌsanquëma naporamaꞌ: “Huëco yaꞌipinpoa Sinioro chachin chinotaantaꞌahuaꞌ. Chiníquën anaꞌintopirinpoahuëꞌ, nontohuatëhua anoyataantarinpoaꞌ. Apisáchin pochin acopirinpoahuëꞌ, inachachin nonëantarinpoaꞌ. Noya chinotohuatëhuaꞌ, aꞌnaroáchin anoyatarinpoaꞌ. Ananpitaantarinpoaso pochin catahuararinpoa niꞌton, noya niꞌsarinpoaꞌ. Chiníquën cancantatëhua Sinioro nohuitahuaꞌ. Inapohuatëhuaꞌ, Siniorosoꞌ huëcapaiantarinpoaꞌ. Nani tahuëri piꞌi pipirinso pochin, oꞌnápiquë noꞌpaꞌ caniororinso pochin huëcapaiantarinpoaꞌ,” tënamaꞌ.

Números 20:14

Catisë quëran caraya quëmapiꞌsaꞌ, Moisësëri aꞌparin Itomo copirno nontacaiso marëꞌ. Cantonahuatona itaponaꞌ: “Quiyasoꞌ israiroꞌsacoi, canpita quëmopinëma ninai. Nani nitotëran Iquipitoquë yacapatatoi, parisitëraisoꞌ. Isëquë huarëꞌ canquiaꞌhuaiso marëntaꞌ, naꞌcon parisitërai.

Lucas 1:19

—Casoꞌ Capirico. Yosë yaꞌhuërin quëran oꞌmarahuë. Ina aꞌpaimarinco nontaꞌhuanquënso marëꞌ. Noya nanan shaꞌhuitopiranquënhuëꞌ.