Génesis 31:43 - Chayahuita (Shahui)

⁴³ Cacopori napotohuachina, Napanosoꞌ tapon: —Isopita catoroꞌsasoꞌ, huiꞌnahuëpita. Isopita huaꞌhuaroꞌsanta shihuëpita. Pëꞌtahua huëntonoꞌsantaꞌ, caquën. Yaꞌipi isëquë niꞌnansoꞌ, caquënáchin. Napoaponahuëꞌ, huiꞌnahuëpita catahuaꞌhuaso marëꞌ yaꞌipi quëchi nipachin. Shihuëpitanta quëchi.

Génesis 31:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 31:1

Ina quëran Cacoposoꞌ, miꞌsënpitari pinorinsoꞌ natantërin: “Cacoposoꞌ tata pëꞌtahuanënpita matahuaton, paꞌpi maꞌhuanin,” topi natantërin.

Génesis 31:55

Tahuëririnquë tashíramiachin Napanosoꞌ huënsëintarahuaton, huiꞌninpita, shinpita, inapita apinoraꞌpiarin: “Yosë catahuainquëma noya pacoꞌ,” itahuaton yaꞌhuërinquë paꞌmantarin huachi.

Génesis 37:35

Yaꞌipi huiꞌninpitari achinicancanpirinahuëꞌ, inaso co nohuanchátërarinhuëꞌ, sëtërinso inquicasoꞌ. Aquë aquëtë huiꞌnin marëꞌ naꞌnëton, naporin: “Chimipiroꞌsa yaꞌhuërinquë huiꞌnahuë quënancontaꞌ huarëꞌ sëtërahuësoꞌ copi tapo,” tënin.