Génesis 31:33 - Chayahuita (Shahui)

³³ Naporoꞌ Napanosoꞌ, mamanshinënpita yoniton patë patë́rantarin. Cacopo nëꞌmëtë pëinënquëꞌton yaꞌconin. Pipirahuaton, Cacopo cosonanënpita nininquë, yaꞌcoantarin. Nianquën nininquënta yaꞌconaponahuëꞌ, co mamanshinënpita quënaninhuëꞌ. Ina quëran pipirahuaton, Naquiranquën nininquë yaꞌhuërëꞌ yaꞌcoantarin.

Génesis 31:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:28

Nipicasoꞌ taꞌarëꞌnachin aꞌshin pëinënquë paꞌnin. Inaquë yaꞌipi naporinso shaꞌhuiontarin.

Génesis 24:67

Ina quëran Isacosoꞌ, aꞌshinco nëꞌmëtë pëinënquë Nipica quëparin. Co huaꞌquiya quëranhuëꞌ macaton, noya cancantërin. Paꞌpi nosoromiatërin. Aꞌshin marëꞌ sëtápirinhuëꞌ, inapoaton noya cancantërin huachi.

Génesis 31:32

Nipirinhuëꞌ, insosona tëranta mamanshinënpita matahuatënquën, quësahuachin, ¡chimiin! Maꞌsona tëranta quëmaquën nininsoꞌ quësahuato, yaꞌipi quëmopinënpoapita niꞌtonënquë aꞌnoquëꞌ. Inapotaton quëpamantaquëꞌ, itërin. Napopirinhuë Cacoposoꞌ, Naquirari paꞌpin mamanshinënpita ihuarinsoꞌ, co nitotërinhuëꞌ.

Génesis 31:34

Naquirasoꞌ mamanshiroꞌsa masahuaton, poꞌorin. Camiyoquë huënsëcaiso marëꞌ nitopisoanaquë poꞌorin. Inapotahuaton, ina aipi huënsëtërin. Paꞌpinsoꞌ yaꞌipi nëꞌmëtë pëianaquë yonípirinhuëꞌ, co quënaninhuëꞌ.