Génesis 31:32 - Chayahuita (Shahui)

³² Nipirinhuëꞌ, insosona tëranta mamanshinënpita matahuatënquën, quësahuachin, ¡chimiin! Maꞌsona tëranta quëmaquën nininsoꞌ quësahuato, yaꞌipi quëmopinënpoapita niꞌtonënquë aꞌnoquëꞌ. Inapotaton quëpamantaquëꞌ, itërin. Napopirinhuë Cacoposoꞌ, Naquirari paꞌpin mamanshinënpita ihuarinsoꞌ, co nitotërinhuëꞌ.

Génesis 31:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 13:8

Napoaton aꞌna tahuëri Aprani Noto itapon: “Canposoꞌ, quëmopinpo ninëꞌ. Co canpo capini ninoꞌhuicaso yaꞌhuërinhuëꞌ. Co piyapinënpopitantaꞌ, ninoꞌhuicaiso yaꞌhuërinhuëꞌ.

Génesis 30:33

Inapohuato, aꞌna tahuëri canarahuëso niꞌquihuatan, noꞌtëquën sacatërahuëso nitotaran. Pëꞌtahuatërahuëquë, iꞌcoapiroꞌsaꞌ, ninshipitonoꞌsa inaporáchin chiporoꞌsa quënanaran. Naporahuaton, yaráton carniroꞌsaráchin quënanaran. Nisha quënanpatansoꞌ, ihuaranquën niꞌton, naporin, itërin Cacopori.

Génesis 31:23

Ina nitotaton, quëmopinënpitarë chachin, imaquirin. Canchisë tahuëri quëran, Carata motopiroꞌsa parti canquipi. Napoaponahuëꞌ, naporo tashi Yosëri huëꞌënquë yaꞌnotaton itapon: “Natanquë Napano shaꞌhuichinquën. Niꞌquëna Cacopo noꞌhuiton maꞌsha onpototan. Tananpitëquë paꞌin,” itërin. Tahuërianpitahuaton Napanosoꞌ,

Génesis 31:30

Tataparin yaꞌhuërinquë yaꞌnipishahuë yapantaton huëꞌsaran niꞌquëhuarëꞌ, ¡co mamanshinëhuëpitasoꞌ ihuatonco quëitonhuëꞌ pora! itërin Napanori.

Génesis 31:31

Napotohuachina, Cacopori Napano itapon: —Tëꞌhuatatënquën topinan huëꞌsarahuë: “Paantaꞌhuaso shaꞌhuitohuatosoꞌ, saꞌahuëpita osërëtamarinco,” taꞌto, naporahuë.

Génesis 31:33

Naporoꞌ Napanosoꞌ, mamanshinënpita yoniton patë patë́rantarin. Cacopo nëꞌmëtë pëinënquëꞌton yaꞌconin. Pipirahuaton, Cacopo cosonanënpita nininquë, yaꞌcoantarin. Nianquën nininquënta yaꞌconaponahuëꞌ, co mamanshinënpita quënaninhuëꞌ. Ina quëran pipirahuaton, Naquiranquën nininquë yaꞌhuërëꞌ yaꞌcoantarin.