Génesis 3:14 - Chayahuita (Shahui)

¹⁴ Naporoꞌ Sinioroso Yosë niꞌton, yaꞌhuan yaꞌhuërëꞌ tahuërëtahuaton, co huachi noya yaꞌhuëcaso marëhuëꞌ shaꞌhuitërin: —Piyapi nonpintëranso marëꞌ aꞌnapita maꞌsharoꞌsa quëran, paꞌpi co noyahuëꞌ niꞌnanquën. Napoaton ipora quëran huarëꞌ cancanën quëran noꞌpaꞌ paꞌtaran. Inapoaton, chiminaquë huarëꞌ nosorotaran.

Génesis 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 3:1

Sinioroso Yosë niꞌton, yaꞌipi tananquë maꞌsharoꞌsa yaꞌhuërinsopita acorin. Yaꞌhuanso nipirinhuëꞌ, aꞌnapita maꞌsharoꞌsa quëran yonqui yonquínahuan ninin. Sanapi yanonpintaton, paaparin nontacaso marëꞌ: —¿Tëhuënchachin taꞌma Yosë apiratërinquëma yaꞌipi isopita nararoꞌsa nitërinso capamaso to? itërin.

Génesis 4:11

Iyaꞌhua tëparanso marëꞌ paꞌpi co noyahuëꞌ niꞌnanquën. Huënainënquë noꞌpaꞌ asëꞌcotëtëran niꞌton, ocoiaranquën.

Génesis 9:6

Insosona piyapi tëpahuachin, aꞌnari iꞌhuërëtarin. Cá pochachin nicamaso marëꞌ acoranquëmaꞌ. Napoaton, co nitëpamaso yaꞌhuërinhuëꞌ.

Salmos 72:9

Inimiconënpita inotëro parti yaꞌhuëpi. Inapitasoꞌ: “Co huachi nanitëraihuëꞌ chinitaꞌhuaisoꞌ. Huaꞌanëntatoncoi camaiincoi nipachin,” taꞌtona inarë anoyachinaꞌ.

Isaías 65:25

Asaniroꞌsa carniroaꞌhuaroꞌsarëꞌ, napopináchin coshataponaꞌ. Paꞌpinintaꞌ, toro pochin pasto capon. Yaꞌhuaontaꞌ, amocan capaton nanpipon. Yaꞌipi huaꞌanëntërahuëquë noyasáchin nicaponaꞌ. Co insonta maꞌsha onpotaton tapitaponhuëꞌ,” tënin. Sinioro chachin naporin.