Génesis 24:42 - Chayahuita (Shahui)

⁴² Napoaton huëꞌsápatoi, ipora tahuëri posoquë canquirai. Inaquë Yosë nontato napotërahuë: “Sinioro quëmaso Yosënquën. Huaꞌanëhuë Apraan chinotërinquën. Niꞌquë Sinioro. Tëhuënchachin quëma catahuararanco noya huëꞌnahuë nipachinsoꞌ,

Génesis 24:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:11

Paꞌsápatonaꞌ, canconpi huachi. Ninano aipiran, yatashirahuaso canconpi. Naporo oraquë nanoꞌsa iꞌsha macapona posoquë huëꞌsapi. Apraan piyapinënsoꞌ camiyoroꞌsa aꞌna poso pirayan achinotarin.

Génesis 24:31

Inaquë nontaton itapon: —Huëquë api. Quëmasoꞌ Sinioro noya catahuarinquën. ¡Co aipiran quëparitamaso yaꞌhuërinhuëꞌ! Nani pëi taparahuë canpita marëꞌ. Camiyoroꞌsanta huëꞌëcaisoꞌ, nani taparahuë, itërin.

Génesis 39:3

Cosisoꞌ, Yosëri catahuarin. Huaꞌanëni ina nicaton: “Nani maꞌsha Cosi nipachina, Yosëri catahuarin niꞌton, noya pipitërin,” tënin.

Nehemías 1:11

Onpopionta Sinioro nontëranquënsoꞌ natanco. Aꞌnapita piyapinënpitantaꞌ, nontarinënsoꞌ natanquëꞌ. Quiyasoꞌ paꞌyataꞌhuainquënsoráchin cancantarai. Copirno yanontërahuë. Nontohuato, quëma nohuanton noya natanatonco catahuainco,” itërahuë.

Salmos 37:5

Nani tahuëri Yosë nontatomaꞌ: “Nohuantëransoꞌ Sinioro anitotoco natëinquën,” itocoꞌ. Inasáchin chinotohuatamaꞌ, catahuararinquëmaꞌ.

Salmos 90:17

Naꞌcon nohuantërai quëma pochin cancantaꞌhuaisoꞌ. Napoaton noya niꞌcoi. Yanatërainquën niꞌton, catahuacoi quëma nohuantëranso chachin nii.

Hechos 10:22

—Capitan Cornirio aꞌparincoi. Inasoꞌ nóya quëmapi. Nisha piyapi niponahuëꞌ, Yosë chinotërin. Yaꞌipi cotioroꞌsari noya niꞌpi. Iꞌhuara yaꞌhuasoꞌ, aꞌnanaya anquëniri yaꞌnotimarahuaton, shaꞌhuitimarin. “Piyapiꞌsaꞌ aꞌpaquëꞌ Pitro macontaꞌinaꞌ. Ina aꞌchintarinquën, noya natanquëꞌ,” itërin niꞌton, aꞌparincoi huëꞌnai, itërin.

Romanos 1:10

Yosë nontarahuë. “Noya catahuaquëꞌ,” itërahuë. Iráca quëran huarëꞌ nicapënquëmaꞌ yapaꞌpirahuëꞌ, co nanitërahuëꞌ. Ipora huantaꞌ pacaꞌhuasoꞌ yonquiarahuë. “Quëma nohuantohuatan, Sinioro, catahuaco onpopiontaꞌ paꞌi,” tënahuë, Yosë nontato.

1 Samuel 1:13

Inaso napoaponahuëꞌ, yonquinën quëran Sinioro nontërin. Co manta noninso yaꞌcaninhuëꞌ, nanamënsáchin nahuë nahuëtárin. Napoaton Iririsoꞌ: “Isoso sanapi noꞌpirin,” tënin yonquinënquë.

1 Samuel 9:6

Napotohuachina inari itapon: —Niꞌquë patron. Iso ninanoquë aꞌnara pënëntonaꞌpi yaꞌhuërin. Inasoꞌ maꞌsona topachina ina inachachin ninin. Napoaton naní quëran natëpi. Huëquë inatohua paꞌa. Tapona maꞌsona nicacasoꞌ noꞌtëquën anitotápirinpohuëꞌ, itërin.