Génesis 24:22 - Chayahuita (Shahui)

²² Camiyoroꞌsa nani oꞌopachinara, Apraan piyapinënsoꞌ, oro quëran poꞌmoitëra pochin nipisoꞌ manin. Saota cramo pochin quëꞌninsoꞌ. Ina masahuaton, Nipica nitëananënquë aꞌtëntërin. Naporahuaton cato aꞌsontanpa oro quëran nipisoꞌ, quëtërin. Aꞌnaya aꞌnaya pasa naꞌcon cramo quëꞌninsoꞌ, quëtërin.

Génesis 24:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:10

Itahuaton, tapatarin huachi. Huaꞌanën maꞌshanënpita, paꞌton paꞌton nininsopita, huayonahuaton, nicanatacaso marëꞌ tapararin. Shonca camiyoquë apëꞌpëtahuatonaꞌ, Nacoro ninano itopiquë, paꞌpi huachi. Inaso ninanoꞌ, Misopotamia parti yaꞌhuërin.

Génesis 24:23

Inapita quëtahuaton, natanin: —¿Maꞌninta quëmasoꞌ tata? —Caso tatahuë Pitoiro. Aꞌshinsoꞌ, Mirica itopi. Tata paꞌpinsoꞌ Nacoro itopi. —¿Yaꞌhuërin canpita pëinëmaquë chinotaꞌhuaiso to? —Yaꞌhuërin mini. Camiyoroꞌsanta capacaiso yaꞌhuërin, itërin Nipicari.

Génesis 24:47

Ina quëran cari natanahuë: “¿Maꞌninta quëmasoꞌ tata?” itërahuë. “Caso tatahuë, Pitoiro. Inasoꞌ, Nacoro huiꞌnin. Miricaquëya huiꞌnahuaninsoꞌ,” itërinco. Itohuachincora, aꞌnara poꞌmoitëra pochin nininsoꞌ nitëananënquë aꞌtëntërahuë. Naporahuaton cato aꞌsontanpacaso quëtërahuë.

Génesis 24:53

Ina quëran notohuaroꞌ maꞌsha quëninsopita oꞌquirin. Oro quëran, prata quëran, ina quëranpita nipisoꞌ, Nipica nicanarin. Aꞌmocasontaꞌ, paꞌton nininsopita quëtërin. Aꞌshin, yoꞌin, inapitanta notohuaroꞌ maꞌsha paꞌton nininsopita quëtërin.

Jeremías 2:32

Nanon soꞌyarinso tahuëri nitaparinsopita, ¡co onporonta naniantërinhuëꞌ! Piyapinëhuëpitaso napoaponahuëꞌ, ¡nani huaꞌqui naniantërinaco!

1 Pedro 3:3

Ama imoyaroꞌsaꞌ nitapacasoráchin yonquicosohuëꞌ. Aꞌnaquën sanapiꞌsaꞌ ainëna tapacasoachin yonquipi. Oro quëran nipisoꞌ aꞌsontanpapi. Notohuaroꞌ miyo pëꞌpëpi. Paꞌton nininsopita aꞌmocaiso paꞌyatopi. Noyápiachin nitapacasoráchin yonquipi.

1 Pedro 3:8

Yaꞌipinquëmaꞌ noya niniꞌtomaꞌ, yaꞌhuëcoꞌ. Aꞌnaquën sëtohuachinaꞌ, noya nontocoꞌ ama aquëtëꞌ sëchinasohuëꞌ. Noya cancantohuachinaꞌ, canpitantaꞌ noya cancantocoꞌ. Imaramaso capini ninosorocoꞌ. Ninosoroatomaꞌ iyaroꞌsaꞌ nicatahuacoꞌ. Ama ninocancosohuëꞌ. Canpitantaꞌ imoyaroꞌsaꞌ, noya ninontocoꞌ.