Génesis 24:2 - Chayahuita (Shahui)

^2-3 Aꞌna tahuëri, piyapinën masho masho nininsoꞌ, përarin. Inari yaꞌipi maꞌshanënpita aꞌpairin. Huëꞌpachina itapon: —Natëancoso nitotaꞌhuaso marëꞌ, tonaroana sëꞌhuatoco. Sëꞌhuatatonco: “Sinioroso Yosë niꞌton, inápaquë huaꞌanëntaton, isoroꞌpanta huaꞌanëntërin. Ina niꞌsárinco niꞌton, noꞌtëquën natëaranquën. Co isoporinquë Canaan sanapi nininsoꞌ, Isaco macacaso yaꞌhuërinhuëꞌ,” itoco.

Génesis 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 15:2

Napotopirinhuëꞌ, Apranisoꞌ itapon: —Sinioro. Quëmaso Yosënquën. Panca acanamiatopirancohuëntaꞌ, co huiꞌnahuë yaꞌhuëtërincohuëꞌ niꞌton, topinan quëran nisarin. Co aꞌnaya tëranta huiꞌnahuë quëtërancohuë niꞌton, piyapinëhuë Irisëro itëraiso yaꞌhuërëtaponco. Inaso Tamasco piyapi nipirinhuëꞌ, chiminpato yaꞌhuërëtaponco, itërin.

Génesis 24:34

—Caso Apraan piyapinënco.

Génesis 24:37

Huaꞌanëhuë camairincosoꞌ, natëcaꞌhuaso marëꞌ nani Yoscoarëꞌ taꞌto shaꞌhuitërahuë. Naporoꞌ napotërinco: “Co isoporinquë Canaan sanapi nininsoꞌ, Isaco macacaso yaꞌhuërinhuëꞌ.

Génesis 44:1

Nani caꞌpachinara, oꞌopachinara, Cosiso piyapinën camairin: —Isopita quëmapiꞌsa costaronënaquë, trico amëntatëquëꞌ. Naporahuaton coriquinëna pahuërëtopisontaꞌ, aꞌnaya aꞌnaya costaronënquë chachin acotaantaquëꞌ.

Génesis 47:29

Aꞌna tahuëri Cacoposoꞌ, nani chiminacaso yaꞌcaritërin ninatanin. Napoaton Cosi shaꞌhuitacaso marëꞌ aꞌnara aꞌparin. Huëꞌpachina, itapon: —Tëhuënchachin nosorohuatanco, nohuantërahuësoꞌ niquëꞌ. Ina yanipatansoꞌ, tonaroana sëꞌhuatoco. Sëꞌhuatatonco: “Yoscoarëꞌ nohuantëransoꞌ nisarahuë,” itocoꞌ. ¡Caso chiminpato, ama Yosë marëꞌ isëquë paꞌpitocosohuëꞌ!

Génesis 47:31

—Yoscoarëꞌ inapochinquën itoco, itaantarin paꞌpini. Napotohuachina, Cosisoꞌ: “Yoscoarëꞌ inapotaranquën,” itërin. Ina natanaton, Cacoposo, pëꞌsaranënquë huënsërin. Inaquë huënsërin quëran, “Yosparinquën,” taꞌcaso marëꞌ mónsho tënin.

2 Samuel 12:17

Inaporápachina, ansianoroꞌsa pëinënquë yaꞌhuëpisopitari huanicaso shaꞌhuitopi. Shaꞌhuitápirinahuëꞌ, co nohuantërinhuëꞌ. Co yahuanirinhuëꞌ. Co inapitarëꞌ yacoshatërinhuëꞌ. Naporárin.

1 Timoteo 5:17

Aꞌnaquën ansianoꞌsaꞌ noya noya Yosë marëꞌ sacatopi. Paatonaꞌ, nani tahuëri aꞌchinápi, pënëntápi. Inapita noya noya niꞌcoꞌ.