Génesis 13:14 - Chayahuita (Shahui)

¹⁴ Noto paꞌpachina, Siniorori Apran yaꞌnotaton itapon: “Huaniran quëran yaꞌipi parti notëtëquëꞌ: Pëꞌnatë parti, pëtëtë parti, piꞌi pipirinso parti, piꞌi yaꞌconinso parti, yaꞌipi inaquëpita notëton, noya niꞌquëꞌ.

Génesis 13:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 13:10

Natanahuaton Notosoꞌ, motopiaꞌhua quëran, Cortaniiꞌ yonsan noyarotomarinso nocorin. Sohuaro ninanoaꞌhuaquë huarëꞌ notërinsoꞌ icanin. Inaquësoꞌ, notohuaroꞌ iꞌ yaꞌhuërin niꞌton, paꞌpi noyaroꞌpaꞌ ninin. Sinioro shaꞌtërinquë pochin niꞌton, Iquipito noꞌpaꞌ pochin ninin. (Ina pochin iráca ina noꞌpaꞌ nipirinhuëꞌ, coꞌhuara Siniorori Sotoma, Comora, inapita ninanoroꞌsa ataꞌhuanchátërasohuëꞌ, naporin.)

Génesis 28:14

Ca nohuanto shiparinpita naꞌamiataponaꞌ. Moꞌshi pochin naꞌaponaꞌ. Norti parti, sor parti, piꞌi pipirinso parti, piꞌi yaꞌconiniso parti, yaꞌipi inapita parti huaꞌanëntaponaꞌ. Quëmá quëran, yaꞌipi piyapiꞌsa nisha nisha nipisopita catahuararahuë. Shiparinpita quëraonta inapotarahuë.

Isaías 49:18

Quirosarinquë yaꞌhuëramasopita itohuaran itohuaran noya notëtocoꞌ. Nisha nisha parti israiroꞌsa quëpapisopita huëantarapi. Caso Sinioroco yaꞌhuëárahuë niꞌton, noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ: Yaꞌipi israiroꞌsa huëꞌpachina, nitapaantaranso pochin acoarinën. Nanon yasoꞌyaton nitaparinso pochin nitarinën.

Isaías 60:4

Yaꞌipi tahuitërinquëmasoꞌ, noya niꞌcoꞌ. Niyontonahuatona huëcapaiarinëmaꞌ. Huiꞌnamapita áquë quëran huëcapayaponëmaꞌ. Sanapiꞌsa nipisopitanta noya aꞌpaiatonaꞌ, quësapi. Iporahuatona quësapi.

Deuteronomio 34:1

Israiroꞌsa tonitahuaton, Moapo inotëro quëran Moisësësoꞌ, Nipo motopiroꞌsaquë pantacaso marëꞌ notërin. Pisca motopi huiꞌnimotënꞌpaꞌ pomosoontarin. Ina motopisoꞌ Quirico ninano notënanquë yaꞌhuërin. Ina quëran Siniorori yaꞌipi Carata noꞌpaꞌ aꞌnotërin. Tano israiroꞌsa huënton, noꞌpaꞌ macacasoꞌ nininquë huarëꞌ aꞌnotërin.