Éxodo 5:23 - Chayahuita (Shahui)

²³ Isëquë canquirahuato, nanan quëtërancoso copirno shaꞌhuitërahuë. Ina natanaponahuëꞌ, aquë aquëtë chachin piyapinënpita aparisitarin. Quëmarinta ina nicaponahuëꞌ, co yanichaꞌëranhuëꞌ, itërin.

Éxodo 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 118:26

Sinioro chachin aꞌnara aꞌpaimarin huaꞌanëntiinpoaso marëꞌ. ¡Ma noyacha inasoꞌ oꞌmaton huaꞌanëntarinpoa paya! Yosë chinotacaso pëi quëran noya yaꞌhuëcamaso marëꞌ shaꞌhuitarinquëmaꞌ.

Éxodo 6:1

Moisësëri napotohuachina, Yosëso tapon: —Tëhuënchachin Iquipito copirno anaꞌintomiatërahuësoꞌ, niꞌsaran. Naporo co ahuantatonhuëꞌ: “¡Manóton pipico huachi!” itaponquëmaꞌ, itërin.

Isaías 28:16

Napoaton Sinioro naporin: “Niꞌquëꞌ. Sionquë aꞌnara naꞌpi acoarahuë. Noyá huayonpinan nisahuaton, paꞌpi paꞌton. Inari pëi achiniarin. Ina, pëi simintonën pochin nisarin. Insosona natëhuachinco, co tëꞌhuarëꞌna yaꞌhuëaponhuëꞌ.

Juan 5:43

Yosë chachin aꞌpaimarinco niꞌton, oꞌmapirahuëꞌ, co nohuantëramacohuëꞌ. Aꞌnaquënso nipirinhuëꞌ inaora yonquinën quëran aꞌchintohuachinquëmaꞌ, nohuantaramaꞌ.