Éxodo 5:16 - Chayahuita (Shahui)

¹⁶ Piyapinënpita, natricho nicaꞌhuaiso camairinacoi. Napoaponahuëꞌ, co huachi shinpitë quëtërinacoihuëꞌ. Napoaton co naniraiso marëhuëꞌ, ahuërinacoi. Inahua tëhuëpi niꞌton, co naniraiquëyahuëꞌ ahuërinacoi,” itopi.

Éxodo 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 11:3

Aꞌna tahuëri inahua capini ninontatonaꞌ, napopi: “Huëco paꞌahuaꞌ, natëricho noꞌpa quëran nicatëhuaꞌ, aꞌpëahuaꞌ,” nitopi. Ina nisahuatonaꞌ, natëricho quëran naꞌpi yaꞌhuërënamën pëipi. Achinpitacaiso marëntaꞌ, toꞌni pochin nininquë achinpitopi. Siminto pochin nininso yaꞌhuërënamën, inaquë achinpitopi.

1 Reyes 12:14

Aꞌnapita huaꞌanoꞌsa co mashohuëꞌ nipisopitari pënëninsoꞌ shaꞌhuitërin: “Tatahuësoꞌ chiníquën asacatërinquëmaꞌ. Carimaso nipirinhuëꞌ, chini chiníquën asacataranquëmaꞌ. Copirno marëꞌ nininsoꞌ naꞌcon pahuërëtacasoꞌ camairinquëmaꞌ. Caso nipirinhuëꞌ, naꞌcon naꞌcon pahuërëtamasoꞌ camaiaranquëmaꞌ. Inasoꞌ, sintoron quëran ahuihuitërinquëmaꞌ. Carimaso nipirinhuëꞌ, huaꞌnaraꞌhuaquë motoanpinan huihuitiinanquë ahuihuitaranquëmaꞌ,” itërin.

Éxodo 5:15

Napotohuachinara, Israiro sacato huaꞌanoꞌsaso copirno nontapona paꞌpi: “Piyapinënpitacoi nipiraihuëꞌ ¿Onpoatonta ina pochin aparisitaramacoi?

Éxodo 5:17

Copirnoriso nipirinhuëꞌ, itapon: —¡Canpitaso chirotënquëmaꞌ! Napoaton nohuantërama paatoma Yosënëma chinotamasoꞌ. Co yasacatatomarahuë naporama tënahuë.