Éxodo 19:1 - Chayahuita (Shahui)

^1-2 Israiroꞌsa Rihuitin quëran pipirahuatonaꞌ, Sinai inotëro parti canconpi. Canconahuatonaꞌ, Sinai motopi notënanquë chachin chinotopi. Iquipito quëran pipipisoꞌ, nani cato yoqui nisahuaton aꞌna tahuëriraꞌ nisarin. Naporoꞌ inatopa canconpi.

Éxodo 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:2

“Canpita marësoꞌ iso yoqui, yaꞌnatiirinso yoqui nisarin. Naporahuaton, iso yoqui naꞌcon naꞌcon yonquiaramaꞌ.

Éxodo 12:6

Nani pëꞌtahuanëna nisha acohuachinaꞌ, cara tahuëri tapainaꞌ. Tahuëririnquë, piꞌi yayaꞌconahuaso tëpaꞌinaꞌ. Nani tëpahuachinaꞌ, huënainën mainaꞌ.

Éxodo 16:1

Israiroꞌsa Iquipito quëran pipipisoꞌ nani aꞌna yoqui patoma nisarin. Naporoꞌ inapitasoꞌ, Irimo quëran paantarapi huachi. Paꞌsahuatonaꞌ, Sin inotëro parti canconpi. Inasoꞌ inotëroꞌ, Irimo quëran, Sinai motopiquë huarëꞌ nincanin.

Éxodo 3:12

—Coꞌta carinquën catahuaranquën. Caꞌtanaranquën niꞌton natëco. Catahuaranquënso nitotamaso marëꞌ, noꞌtëquën shaꞌhuitaranquën. Israiroꞌsa ocoirahuaton, iso motopiquë chachin chinotaramaco, itërin.

Números 10:12

Inapohuachina Sinai inotëro quëran israiroꞌsa paantapi. Paꞌsapirinahuëꞌ Paran inotëro partiquë nipachinara, chitoro chiniconin.

Deuteronomio 1:6

Sinai motopiquë niꞌsëhuaꞌ, Sinioro napotërinpoaꞌ: “Nani huaꞌqui iso motopiquë yaꞌhuëramaꞌ.

Deuteronomio 4:10

Ina quëran itaantarin: “Iráca Sinai motopi notënanquë niꞌsëmaꞌ, Sinioro nontatonco napotërinco: ‘Israiroꞌsa ayontonquë nonahuësoꞌ natanacaiso marëꞌ. Noya nicatonaco chiminai huarëꞌ imainacoso marëꞌ pënënarahuë. Ina quëran huiꞌninapitanta aꞌchintohuachinaꞌ, inahuanta imasarinaco,’ itërinco.

Deuteronomio 4:15

Moisësësoꞌ, israiroꞌsa nontaton itaantapon: “Sinai motopiquë Siniorosoꞌ, pën huáncana quëran nontërinpoaꞌ. Noninsoꞌ mini natanapomarahuëꞌ, naporo co manta quënanamahuëꞌ. Niꞌcona nitapicancanatoma mamanshi nipatamaꞌ. Quëmapi, sanapi, maꞌsharoꞌsaꞌ, anpiantëhuanoꞌsaꞌ, samiroꞌsaꞌ, inapita pochin yaꞌnorinso nitamaꞌ.