Éxodo 14:12 - Chayahuita (Shahui)

¹² Coꞌta inaquë chachin: ‘Tananpitocoi iquipitoroꞌsa marëꞌ sacachii,’ itërainquën. Isëquë quiyasoꞌ chiminapoi. Iquipitoroꞌsa marëꞌ sacatarai naporini, noya noya niitonhuëꞌ,” itopi.

Éxodo 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 13:17

Iquipito copirnori israiroꞌsa aꞌpahuachina, Yosëso yonquiaton naporin: “Israiroꞌsa noꞌtën ira quëpatohuato, huiristinoꞌsa parti cancoanpi. Canconpachinaꞌ, huiristino sontaroꞌsari yaahuëapon. Ina tëꞌhuatatonaꞌ, Iquipitoquë chachin paꞌmantahuachinaꞌ,” tënin. Ina yonquiaton co ina irataquëchin quëparinhuëꞌ.

Éxodo 5:21

Inaquë quënanatonaꞌ: —Canpitaso copirno nontatomaꞌ, panca tëhuëramaꞌ. Ipora inasoꞌ, catahuarinsopitarë chachin naꞌcon naꞌcon noꞌhuirinacoi. Naporama aꞌpiquë tëpaponacoi aꞌna nimara. Ina marëꞌ canpitanta Yosë anaꞌinchinquëmaꞌ, itopi.

Éxodo 6:9

Yaꞌipi Yosëri shaꞌhuitërinsoꞌ Moisësëri israiroꞌsa shaꞌhuitërin. Inahuaso nipirinhuëꞌ, co napion ancantápatonaꞌ, co yanatëpihuëꞌ.

Oseas 4:17

Iprain israiroꞌsaso aꞌporahuatonaco, mamanshiráchin moshapi. Noꞌpirahuëroꞌsa huënton notatopiso pochin yaꞌipi anotopi. Naquëranchin naquëranchin mamanshi marëꞌ sacatopisopita sanapiꞌsarëꞌ poꞌpi. Noya nicatona natëcaisosoꞌ, co nohuantopihuëꞌ. Taparo nicacaiso tëhuënchinsoꞌ, paꞌya paꞌyatopi.

Jonás 4:8

Piꞌi pipihuachina Yosësoꞌ: “¡Ipora tahuëri paꞌpi chiníquën piꞌi piꞌcachin!” tënin. Napohuachina, paꞌpi chiníquën piꞌi piꞌcataton Conasë yatëparin. Piꞌi tapinantochináchin ninatanaton yachiminin: —Chiminahuë naporini, noya noya niitonhuëꞌ, tënin noꞌhuitaton.

Marcos 1:24

—¡Tananpitocoi! Quëmasoꞌ Quisosonquën, Nasaritoquë yaꞌhuëran. Nohuitërainquën. Yosë quëran oꞌmaton noya ninan. ¿Maꞌtaꞌ quëma onpotaponcoi? ¿Ataꞌhuantaponcoi ti? itërin.

Marcos 5:7

Napohuachina, Quisosori nosoroaton, aꞌnaroáchin sopai nontërin. —¡Iso quëmapi quëran pipico huachi! itërin. Ina natanahuaton, sopairi chiníquën aꞌpanirin. —¿Maꞌtaꞌ yaonpotarancoi? Quëmasoꞌ Quisosonquën, Yosë huiꞌninquën niꞌton, chini chiníquën nanantëran. Yosë marëꞌ ama apira aparisitocoisohuëꞌ, itërin.