Eclesiastés 12:3 - Chayahuita (Shahui)

³ Mashotohuatan, pëi mocarinso pochin nisaran. Naporoꞌ aꞌpairinquënsopita pochin nininsoꞌ, ropatapona huachi. Pëi nonoropitërinso pochin monconpicasoꞌ yaꞌhuëapon. Morinoroꞌsa nitoꞌquiratërinso pochin natëroꞌsanta capa niraꞌpiapon. Inapoaton co huachi noya coshataranhuëꞌ. Huintana quëran costatërëso pochin quënantopiranhuëꞌ, oshaquëran oshaquëran pëtorayataramaꞌ.

Eclesiastés 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 27:1

Isaco noyá mashotohuachina, pëtorayataton co huachi quënantërinhuëꞌ. Aꞌna tahuëri huiꞌnin paninan Isao itopisoꞌ përarin. Huëꞌpachina: —Conpa, itërin. —Maꞌta tata yaꞌhuarahuë, itërin Isaori.

Génesis 48:10

Cacoposoꞌ noyá mashoya niꞌton, co huachi ina inahuë quënantërin. Napoaton Cosiri huiꞌninpita ayaꞌcaririn. Napohuachinara, Cacoposo shinpita iporahuaton apinorin.

1 Samuel 3:2

Aꞌna tashiso napoaponahuëꞌ, poꞌnin: Irisoꞌ patoananënquë huëꞌësárin. Inasoꞌ yasomarayaton, co huachi noya quënantërinhuëꞌ. Samoironta Yosë chinotacaso nëꞌmëtë pëiquë huëꞌësárin. Siniororë anoyatopiso caposonën yaꞌcariya huëꞌësárin. Sëꞌparahuan nanpariontaꞌ, co tacopiyátërarinhuëꞌ.