Deuteronomio 7:17 - Chayahuita (Shahui)

¹⁷ Canpitaso nimara: ‘Isopita nacionoꞌsasoꞌ, canpoa quëran naꞌcon naꞌcon yaꞌhuëpi. Ina niꞌton, co onporonta nanitarihuahuëꞌ aꞌpacasoꞌ,’ tosaramaꞌ.

Deuteronomio 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 49:21

Napotohuachinëmaꞌ, canpitaso yonquinëmaquë napoapomaꞌ: ‘¡Isopitasoꞌ, co yaꞌhuëhuanoꞌsahuëꞌ! Quirosarinquë yaꞌhuëraisopitasoꞌ, quiquirinacoi. Inapoatoi Quirosarinsoꞌ, tananhuantárin patërai. Co onpo naꞌacaꞌhuaisohuëꞌ nitërinacoi. Isopita huëꞌpisopitasoꞌ, co isëquë soꞌsopihuëꞌ. ¡Intohuaranso aꞌna huëꞌmaraiꞌ!’ tosaramaꞌ,” tënin.

Números 13:32

Naporahuatona aꞌnapita israiroꞌsaꞌ, apaꞌyanacaiso marëꞌ itaponaꞌ: —Noꞌpaꞌ nahuipoi paꞌpiraihuëꞌ, paꞌpi co noyahuëꞌ niꞌconai. Inatohuasoꞌ, chimirin yaꞌhuërin. Yaꞌipi yaꞌhuëhuanoꞌsa niꞌconaisoꞌ, mashoinaꞌ huanipi.

Lucas 9:47

Co natanaponahuëꞌ, inaora yonquinën quëran Quisoso nitotërin. Napoaton huaꞌhuasha maimirarahuaton, yaꞌcariya ahuanirin.

Deuteronomio 18:21

Canpitaso nimara maꞌsona shaꞌhuitohuachinquëmaꞌ, nisha nisha yonquiapomaꞌ: “¿Onpo nitotatëcha: Inasoꞌ, Sinioro nohuanton shaꞌhuitarinpoaꞌ, tëcarihuaꞌ?” tapomaꞌ. Napohuatama iso yonquicoꞌ:

Deuteronomio 8:17

‘Quiyaora sacatatoi yaꞌipi isopita maꞌsha canarai,’ ama tocosohuëꞌ.