Deuteronomio 33:21 - Chayahuita (Shahui)

²¹ Yaꞌipi Israiro huënton huaꞌanoꞌsari Canaan noꞌpaꞌ patomataponaꞌ. Naporoꞌ Caro itopisoꞌ Israiro huëntonsoꞌ, noya noya noꞌpaꞌ mapon. Huaꞌan marëꞌ pochin nininsoꞌ mapon. Israiroꞌsa Canaanquë yaꞌconpachinaꞌ, inapita quëchitaponaꞌ. Inahuasoꞌ, quëma nohuantëransoꞌ Sinioro nicaponaꞌ. Camaitëransopita natëtonaꞌ, Israiro huëntonquë noꞌtëquënáchin nisapi,” itërin.

Deuteronomio 33:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 1:14

Yaꞌipinquëma nito ahuëtëramasopita, ahuëtamarë ohuararamaso macoꞌ. Saꞌamaꞌ, huiꞌnamaꞌ, inapitaso isëranchin quëparitapi. Pëꞌtahuanëmanta isëranchin quëparichin. Moisësë noꞌpaꞌ quëtërinquëmaquë, quëparitapi. Canpitaso nipirinhuëꞌ, yaꞌnatontatoma pacoꞌ. Quëmopinëma iscon huënton patoma yaꞌhuërinsoꞌ, catahuamaso marëꞌ pacoꞌ. Canaan noꞌpaquë yaꞌhuëpisopita minsërahuatomaꞌ, noꞌpanëna matamaso marëꞌ inapocoꞌ.

Jueces 5:2

Yaꞌipinquëma Sinioro chinotocoꞌ. Israiro nacionquë quëmapi nipisopita yaꞌhuërarin niꞌton, chinotocoꞌ. Quëmapiꞌsa niꞌtonaꞌ, ipora huanta yaahuëtapi. Huaꞌanëni ina marëꞌ përapachina: “Noyapaꞌ. Huëco paꞌahua nipachin,” topi.