Deuteronomio 33:20 - Chayahuita (Shahui)

²⁰ Caro itopisoꞌ Israiro huëntonta yonquiaton, tapon: “Caro itopisoꞌ Israiro huëntonsoꞌ, quëmari Sinioro naꞌcon naꞌcon noꞌpaꞌ quëtaran. Ina marëꞌ noya yonquirapitënën chinotarinën. Paꞌpiniꞌ paya yaꞌtorahuaton piyapi ninarin. Tëparahuaton tanpaquën, motën, inapita paꞌsa paꞌsatërin. Inapochachin Caro huënton sontaroꞌsasoꞌ, inimicoroꞌsa nitaponaꞌ.

Deuteronomio 33:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:19

Aꞌnapita huiꞌninpitanta yonquiaton taantarin: “ ‘Quëmaso Caro, matararoroꞌsa huënton yaꞌcontarinquën. Quëmariso napoaponahuëꞌ, nitaꞌatahuaton imasaran,’ itërin.

Génesis 49:9

Quëmasoꞌ conpa masho, Cota itëranquën. Paꞌpiniaꞌhua pochin chinimiatëran. Mapintahuaton paꞌpiniꞌ pëꞌinihuachina, mónsho mónsho tërarinquëran quëhuënin huachi. Panca paꞌpiniꞌ pochin ninan. ¡Paꞌpiniꞌ chinotasoꞌ, co incari tëranta apisarinhuëꞌ! Inapochachin quëmanta inimiconënpita nitaponën.

Jeremías 2:16

Minpisi ninanoꞌ, Tapinisi ninanoꞌ, inapita sontaroꞌsari huaꞌanëmapita tiquirin.

Miqueas 5:8

Naporoꞌ aꞌnapitanta nisha nisha nacionquë yacapatapirinahuëꞌ, paꞌpiniꞌ pochin nicaponaꞌ. Yaꞌipi maꞌsharoꞌsa quëran paꞌpinisoꞌ, chini chiníquën ninin. Inapochachin inapitanta nicaponaꞌ. Paꞌpiniri ohuicaroꞌsa yaꞌcontaton, tiquirinso pochin co aꞌnaya tëranta nichaꞌëponahuëꞌ.