Deuteronomio 32:11 - Chayahuita (Shahui)

¹¹ Panca onian yaquëpatërinsoꞌ, yonquicoꞌ. Huaꞌhuinpita yaquëpaton yanpo yanpónantarin. Aꞌnara tëniton atatërin. Anotapirinhuëꞌ, naꞌhuëtëramarahuaton anpiantën quëran pancapirin. Inapotaton quëpanantarin. Ina pochachin Sinioronta nitatonpoaꞌ, aꞌchintërinpoaꞌ. Nisha nisha huëhuëpiro quëran ocoirinpoa aꞌnitotiinpoaso marëꞌ.

Deuteronomio 32:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 1:2

Naporoꞌ isoroꞌpasoꞌ, co ipora pochin nishátërarinhuëꞌ. Yaꞌipi marësáchin ninin, paꞌpi anpotërin. Tashiri noyá iꞌcopitërin. Naporo chachin Yosë ispiritonënsoꞌ, iꞌ aipi yanpo yanpónantarin.

Éxodo 19:4

Nani niꞌnama iquipitoroꞌsa anaꞌintërahuësoꞌ. Canpitaso noya aꞌpaiatënquëma yaꞌhuërahuëquë huarëꞌ quënanquëmaꞌ. Panca onian anpiantënquë huaꞌhuin aꞌmitahuaton quëparin. Inapochachin carimantaꞌ, noya quënanquëmaꞌ.

Isaías 31:5

Inairanta huaꞌhuinpita paꞌpoyaton, pëꞌpëtën aipi yanpo yanpónantarin. Inapochachin canta yaꞌipi nanitapato, Quirosarin aꞌpaiapo, paꞌpoyapo, nichaꞌëpo, inapotapo.

Isaías 40:31

“Sinioro mini catahuarinco,” topisopitaso nipirinhuëꞌ, nashaquëranchin chiniantarëso pochin nicaponaꞌ. Panca onian co sacai quëranhuë yanponinso pochin nicatonaꞌ, co oshataponahuë maꞌsona noya nicacaisoꞌ. Co canotonahuanhuë taꞌarëso pochin co sanpataponahuëꞌ. Co aminahuanhuë iratërëso pochin, Yosë imamiataponaꞌ.

Isaías 46:4

Mashotohuatamantaꞌ, inachachin nitáponquëmaꞌ. Acasáchin nipomarahuëntaꞌ, inachachin nitáponquëmaꞌ. Carima ninanquëmaꞌ. Carima chachin pëꞌpëatë pochin quëparáponquëmaꞌ. Carima achiniaranquëmaꞌ. Carima chachin nichaꞌësaranquëmaꞌ.

Oseas 11:3

Napopirinahuëꞌ, cari chachin israiroꞌsa ira aꞌnotërëso pochin nitërahuë. Huaꞌhuaroꞌsa iratacaso marëꞌ aꞌchintërëso pochin nitërahuë. Sanapi huaꞌhuin nosoroaton paꞌpoyarin, nocomarin, napotërin. Inapochachin carinta nitopirahuëꞌ, co tahuërëtatonacohuëꞌ, aꞌporinaco. Napopiso marëꞌ Iquipitoquë chachin paꞌmantaponaꞌ. Naporahuaton asiriaroꞌsari huaꞌanëntapon.

Deuteronomio 33:12

Mincamin huënton israiroꞌsanta yonquiaton, tapon: “Mincamin huënton israiroꞌsasoꞌ, Siniorori nosororin. Napoaton inahuasoꞌ, sano yaꞌhuaponaꞌ. Chini chiníquën nanantërinsoari paꞌpoyarápon. Motopiaꞌhuanënpitaquë yaꞌhuëaton, paꞌpoyarápon,” tënin.

Hebreos 11:3

“Yosë noꞌtëquën nontërinpoaꞌ,” taꞌtëhuaꞌ, natërëhuaꞌ. Inaora yonquinën quëran yaꞌipi isoroꞌpaꞌ acorin. Co mantaꞌ yaꞌhuëpirinhuëꞌ, “Yaꞌhuëꞌin,” topachina, maꞌsha yaꞌhuërin. Yaꞌipi niꞌnëhuasopita co inaora yaꞌhuërinhuëꞌ. Yosëri nininsoꞌ. Quiricanën quëran anitotërinpoaꞌ.

Apocalipsis 12:14

Yosëri catahuarin chaꞌëcaso marëꞌ. Panca onian pochin anpiantëhuanaton, taꞌarin. Co piyapi yaꞌhuërinquëhuëꞌ paꞌsahuaton, cara piꞌipi miria pochin inaquë naꞌpiarin. Yosë nohuanton, maꞌsha yaꞌhuërin capacasoꞌ.

Apocalipsis 12:4

Huinamën quëran inápaquë huihuicontahuachina, tayoraroꞌsaꞌ aꞌtëntontarahuaton, isoroꞌpaquë tëꞌyatimarin. Patoma pochin tëꞌyatimarin. Ina quëran huaꞌnarëso pochin quënantarahuë. Panca yaꞌhuan pochin nininsoꞌ paꞌnin. Sanapi notënanquë huaniarin. “Huaihuachin, huaꞌhuin matahuato, caꞌsarahuë,” taꞌton, ninararin.