Deuteronomio 32:1 - Chayahuita (Shahui)

¹ “Piꞌiroꞌtëꞌ, isoroꞌpaꞌ, canpitanta natancoꞌ. Piyapi pochin nicatoma natanco nonsarahuë.

Deuteronomio 32:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 1:2

Piꞌiroꞌtëquë, isoroꞌpaquë, inaquëpita yaꞌhuëramasoꞌ, yaꞌipinquëma Sinioro noninso natancoꞌ: “Huiꞌnahuëpita huaꞌhuishin quëran huarëꞌ asoꞌsorahuë. Inapotopirahuëꞌ, inahuaso co natërinacohuëꞌ.

Jeremías 2:12

Ina yonquiaton piꞌiroꞌtënta piyapi pochin ropachin. ¡Paꞌpi paꞌyanaton ropachin! Ca Sinioroco shaꞌhuitaranquëmaꞌ.

Jeremías 6:19

Yaꞌipi isoroꞌpaquë yaꞌhuëpisopita natainaco. Piyapinëhuëpita co noyahuëꞌ nicatona oshahuanpi niꞌton, paꞌpi parisitacaiso aꞌpatarahuë. Aꞌchinahuësopita, pënëntërahuësoꞌ, inapita co yanatëtonaraihuëꞌ, nocanpi niꞌton, inapotarahuë.

Deuteronomio 30:19

Ipora tahuëri chachin huayonacamaso marëꞌ shaꞌhuitëranquëmaꞌ. Noya nanpiamasohuë nipon, chiminamasohuë nipon. Yosë catahuainquëmasohuë nipon, anaꞌintiinquëmasohuë nipon. Sinioro natëtoma noya nanpicamasoꞌ huayoncoꞌ. Shiparimapitanta ina chachin huayoinaꞌ. Piꞌiroꞌtëꞌ, isoroꞌpaꞌ, inapita yaꞌhuërinso niꞌnëhuaꞌ. Inapochachin shaꞌhuitaranquëmasontaꞌ, noꞌtëquën nisarin.

Deuteronomio 31:19

Iporaso huachi quëmari Moisësë iso cantanën anitotaranquënso ninshitëquëꞌ. Ina quëran israiroꞌsa yonquinëna quëran nitotatonaꞌ, cantacaiso marëꞌ aꞌchintëquëꞌ. Co natëhuatamacohuëꞌ, anaꞌintaranquëmaꞌ itërahuëso yonquicaiso marëꞌ, aꞌchintëquëꞌ. Nani quëmari aꞌchintëran niꞌton: ‘Coꞌchi inaso nitotëraihuë paya,’ co tosapihuëꞌ.

Deuteronomio 31:28

Yaꞌipi ansianoꞌsaꞌ, yaꞌipi huaꞌanoꞌsanëmaꞌ, inapita isëquë quëcoꞌ. Canpita shaꞌhuitaranquëmaso chachin inapitanta shaꞌhuichi. Nani natanamaco niꞌton, noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ. Piꞌiroꞌtëꞌ, isoroꞌpaꞌ, inapita yaꞌhuërinso niꞌnëhuaꞌ. Inapochachin shaꞌhuitaranquëmasontaꞌ, noꞌtëquën nisarin. Ina niꞌton: ‘Co shaꞌhuitërinpoahuëꞌ,’ co tosaramahuëꞌ.

Deuteronomio 31:30

Ina quëran Moisësësoꞌ, Siniorori canta anitotërinsoꞌ, yaꞌipi israiroꞌsa niyontonpiquë aꞌchintërin:

Deuteronomio 4:26

Piꞌiroꞌtëꞌ, isoroꞌpaꞌ, inapita yaꞌhuërinso niꞌnëhuaꞌ. Inapochachin shaꞌhuitaranquëmasontaꞌ, noꞌtëquën nisarin. Cortaniiꞌ aquëtëran noꞌpaꞌ yaꞌhuërinsoꞌ macatoma huaꞌanëntopiramahuëꞌ, mamanshi moshacaso marëꞌ nipatamaꞌ, co huaꞌqui inaquë yaꞌhuëaramahuëꞌ. Naꞌcon naꞌconquëma chiminaramaꞌ.