Daniel 5:20 - Chayahuita (Shahui)

²⁰ Inapoaton, “caso noya noyaco. Co insonta ca pochin yaꞌhuërinhuëꞌ,” tënin. Ina pochin yonquiaton, piyapiꞌsa yaaparisitërin. Napohuachina, Yosëri copirno yaꞌconin quëran ocoirin.

Daniel 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 9:17

Napotopiranquënhuëꞌ, co piyapinëhuëpita yaaꞌparanhuëꞌ. Co aꞌpahuatanhuëꞌ,

Éxodo 9:7

Copirnosoꞌ, nitotacaso marëꞌ piyapinënpita aꞌparin. Israiroꞌsa pëꞌtahuatopisopita nicacaiso marëꞌ aꞌparin. Paatona niꞌconpirinahuëꞌ, tëhuënchachin co aꞌnaya tëranta chimininhuëꞌ. Copirnosoꞌ, ina nitotaponahuë tërantaꞌ, co natantochináchinhuëꞌ cancantërin. Ina pochin cancantaton co israiroꞌsa Yosë chinotacaiso marëꞌ yaaꞌparinhuëꞌ.

Jeremías 19:15

“Sinioroso yaꞌipi nanitaparin. Inasoꞌ, israiroꞌsanpoa huaꞌanëntatonpoa naporin: ‘Canpitasoꞌ, pënënanquëmasopita co natëtochináchinhuëꞌ cancantëramaꞌ. Napoaton iso ninanoquë yaꞌhuëramasopita, anaꞌintaranquëmaꞌ. Aꞌnapita ninanoquë yaꞌhuëpisopitantaꞌ, anaꞌintarahuë. Yaꞌipi maquëranpitasona anaꞌintaꞌhuanquëmasoꞌ, nani shaꞌhuitëranquëmaꞌ. Shaꞌhuitëranquëmaso chachin nitaranquëmaꞌ,’ tënin Sinioro,” itërahuë.

Daniel 4:26

Motën, itën, inapita inaquëranchin quëparitacaisosoꞌ, naquëranchin huaꞌanëntamaso tapon naporin. ‘Yosëso yaꞌipi isoroꞌpanta huaꞌanëntërin,’ topatan, naquëranchin huaꞌanëntaantaran.

Daniel 4:28

Naniriri shaꞌhuitërinso chachin Napocotono ninin.

Daniel 4:37

Iporaso ca Napocotonoco, Yosë inápaquë huaꞌanëntërinso chinotërahuë. Inasáchin noya nicato natërahuë. Inasoꞌ maꞌsha nipachina, noꞌtëquënáchin nisahuaton, noyasáchin ninin. “Caso noya noyaco,” topachina, inari nanitërin atapanacasoꞌ, tënahuë.

Lucas 18:14

Ina oshanën inquitaton, Yosëri noya niꞌnin. Parisioso nipirinhuëꞌ, co noyahuëꞌ niꞌnin. Aꞌnapita nocanpatamaꞌ, aꞌna tahuëri Yosë atapanarinquëmaꞌ. Nipirinhuëꞌ: ‘Caora co nanitërahuëꞌ noya nicaꞌhuasoꞌ. Catahuaco Sinioro,’ topatamaꞌ, noya acoarinquëmaꞌ,” tënin Quisoso.

Hebreos 3:13

Napoaton nani tahuëri nipënëncoꞌ. Ipora chachin coꞌhuara ayaroꞌ tahuëri naniyatërasohuëꞌ, nicatahuacoꞌ ama oshahuanacaso marëhuëꞌ. Niꞌcona oshanëmaꞌ anoꞌquihuachinquëmaꞌ. Inapotohuachinquëmaꞌ, oshaquëran Yosë naniantaramaꞌ niꞌton, co natëtochináchinhuëꞌ cancantaramaꞌ.

1 Samuel 6:6

Iráca iquipitoroꞌsa co natantochináchinhuëꞌ cancantopi. Copirnonënantaꞌ, ina pochachin cancantërin. Yosëri chiníquën aparisitaquë huarëꞌ israiroꞌsa aꞌpapi. Ama canpitaso inapita pochin cancantocosohuëꞌ.