Daniel 4:23 - Chayahuita (Shahui)

²³ Ina quëran aꞌnara aꞌpaito anquëni inápa quëran oꞌmarahuaton: ‘Panca nara nininsoꞌ aꞌnërahuatomaꞌ, ataꞌhuantocoꞌ. Napoaponahuëꞌ, motën, itën, inapitasoꞌ, inaquëranchin quëparichin. Huaꞌnamia, shaꞌpi huaꞌna, inaquëranpita catinaroꞌsa nipiquë catinaquëchinaꞌ. Pacatororoꞌsa huáncana huëshiinaꞌ. Poroncayorintaꞌ, shipichin. Maꞌsharoꞌsa pochin pasto canchisë piꞌipi caꞌin,’ tënin.

Daniel 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 4:26

Motën, itën, inapita inaquëranchin quëparitacaisosoꞌ, naquëranchin huaꞌanëntamaso tapon naporin. ‘Yosëso yaꞌipi isoroꞌpanta huaꞌanëntërin,’ topatan, naquëranchin huaꞌanëntaantaran.

Daniel 5:21

Co huachi nanitërinhuëꞌ piyapiꞌsa huáncana yaꞌhuëcasoꞌ. Napoaton ocoihuachinara, tanan moraroꞌsarëꞌ yaꞌhuërin. Tororoꞌsa pochin pasto caꞌnin. Poroncayori shipitárin. Naporin. “Yosëso chini chiníquën nanantaton yaꞌipi isoroꞌpaquë nacionoꞌsantaꞌ, huaꞌanëntërin. Ina nohuanton insosona nohuantërinsoꞌ copirno nicacaso marëꞌ acorin,” tëcaquë huarëꞌ noyatërin.