Apocalipsis 8:11 - Chayahuita (Shahui)

¹¹ Ina tayorasoꞌ Main itopi. Tëquëin, iꞌshaaꞌhuaroꞌsaꞌ, inapita patoma pochin main nisarin. Máin niꞌton, notohuaroꞌ piyapiꞌsaꞌ ina oꞌotonaꞌ, chiminapi.

Apocalipsis 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 15:23

Napoyan quëran iꞌshana quënanaponaraihuëꞌ, main niꞌton, co nanitopihuëꞌ oꞌocaisoꞌ. Napoaton israiroꞌsari ina iꞌshana apoyatopi: “Mara” itopi. Marasoꞌ, main tapon naporin.

Jeremías 23:15

Caso Sinioroco yaꞌipi nanitaparahuë. Inapita napopiso marëꞌ noꞌtëquën shaꞌhuitarahuë. Máin nininsoꞌ aꞌcatë pochin nitarahuë. Iꞌsha noniapinan oꞌshitatë pochin nitarahuë. Quirosarinquë pënëntonaꞌpiroꞌsa yaꞌhuërinso aꞌchinin quëran yaꞌipi co noyahuëꞌ nipisoꞌ cotioroꞌsa yaꞌhuëpiquë yanquëërin,” tënin.

Jeremías 9:15

Caso Sinioroco yaꞌipi nanitaparahuë. Israiroꞌsa Yosënënaco. Máin nininso aꞌcarëso pochin, piyapinëhuëpita nitarahuë. Oꞌoi noniapinan pochin nininsoꞌ, oꞌshitarahuë.

Amós 5:7

Aꞌnaquën noya nisapirinahuëꞌ, co noyahuëꞌ nisapiso pochin maꞌsha onpotëramaꞌ. Inapoatoma noya nicacasoꞌ, nocanatë pochin nitëramaꞌ. Ina marëꞌ canpitasoꞌ, ¡maꞌhuantacha nisarama paya!

Amós 6:12

¡Cahuarioroꞌsasoꞌ, co nanitopihuëꞌ natëtëroꞌsa paꞌtontacaisoꞌ! ¡Noꞌpaꞌ ohuërëpiquë ohuacaroꞌsasoꞌ, co marë ohuërëaponahuëꞌ! “Coisëroꞌsa catahuainacoi,” taꞌtona aꞌnaquënso huëcapaipirinënquëmahuëꞌ, canpitarisoꞌ noniatë pochin nitatomaꞌ, tëpatë pochin nitëramaꞌ. Inapoatomaꞌ, co inapocasohuëꞌ nininso ninamaꞌ. Catahuamaso marëꞌ ninarinëmasopita co catahuatomahuëꞌ, naꞌcon naꞌcon anoꞌhuitëramaꞌ.

Hebreos 12:15

Yosë inaora nohuanton nosoroatonpoaꞌ, yacatahuarinpoaꞌ. Aꞌnaquëniso nipirinhuëꞌ, co yatahuërëtopihuëꞌ. Inahuara yonquipisoáchin imatonaꞌ, co Yosë yonquicaisoꞌ nohuantopihuëꞌ. Ama inapita pochin cancantocosohuëꞌ. Co Yosëíchin yonquihuatamahuëꞌ, oshaquëran nitapicancanaramaꞌ. Ina quëran pënanin aꞌnaroáchin sëꞌcotëtërinso pochachin aꞌnapitantaꞌ atapicancanaramaꞌ.

Apocalipsis 12:4

Huinamën quëran inápaquë huihuicontahuachina, tayoraroꞌsaꞌ aꞌtëntontarahuaton, isoroꞌpaquë tëꞌyatimarin. Patoma pochin tëꞌyatimarin. Ina quëran huaꞌnarëso pochin quënantarahuë. Panca yaꞌhuan pochin nininsoꞌ paꞌnin. Sanapi notënanquë huaniarin. “Huaihuachin, huaꞌhuin matahuato, caꞌsarahuë,” taꞌton, ninararin.

Apocalipsis 8:7

Yaꞌnan pihuirinsoꞌ irinpachina, Yosë nohuanton, ocaiꞌ, pën, inapita inápa quëran anotarin. Huënairë chachin anotarin. Pancana huiquitarin. Patoma pochin huiquitarin. [Cacharonquë un tercero, topisoꞌ.] Nararoꞌsaꞌ, panpatëroꞌ inapitanta napochachin huiquitarin.

Apocalipsis 9:15

Itohuachina, anquëniroꞌsaꞌ aꞌparin piyapiꞌsaꞌ anaꞌintacaiso marëꞌ. Iráca inaquë acopirinhuëꞌ. Nani ora nanirin niꞌton, aꞌparin huachi patoma pochin piyapiꞌsaꞌ tëpacaiso marëꞌ.

Apocalipsis 9:18

Cahuarioroꞌsa nanamëna quëran inapita pipirahuatonaꞌ, patoma pochin piyapiꞌsaꞌ tëparapi. Notohuaroꞌ chiminapi.

Rota naporinso' 1:20

Napopirinahuëꞌ, inariso itapon: —Ama Noimi itocosohuëꞌ. Mara itoco. Sinioro Yaꞌipi nanitaparinsoꞌ chiníquën aparisitërinco niꞌton, ina pochin nohuitoco.