Amós 9:13 - Chayahuita (Shahui)

¹³ Naquëranchin Sinioro taantarin: “Co huaꞌquiya quëranhuëꞌ Israiro noꞌpaquë sharoꞌsa noya noyatapon. Trico nanquicaiso pahuanapirinhuëꞌ, noꞌpaꞌ taparoantacaso tahuëriꞌsa naniantarin. Opanta cayarinso co yaꞌipi toꞌpoiyátërasoihuëꞌ, trico yaꞌhuërë shaantacaso naniantarin. Motopiroꞌsaꞌ, motopiaꞌhuaroꞌsaꞌ, inaquëpita huino iꞌsha pochin pacapon.

Amós 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:11

Cotaso notohuaroꞌ oparohuanaton, moraꞌhuanëntaꞌ, co apiratarinhuëꞌ. Inaquë capacaso marëꞌ aꞌsonpitërapon. Huinoquë chachin aꞌmorinso pëꞌsapon. ¡Opa huayo noꞌhuiquënquë chachin, inapotapon!

Isaías 55:13

Sarsaroꞌsa yaꞌhuërënamën, pino nararoꞌsa aꞌshinapon. Ihuatatëroꞌsa yaꞌhuërënamën, arayan nararoꞌsa aꞌshinapon. Inapohuato: ‘¡Ma noyacha Sinioroso paya!’ tëcaponaꞌ. Ina pochin acorahuësoꞌ, yaꞌhuëmiatapon. Co incari tëranta ataꞌhuantaponhuëꞌ,” tënin Sinioro.

Ezequiel 36:35

Ina nicatonaꞌ: “Iso noꞌpaso tananhuantápirinhuëꞌ. Iporasoꞌ shaꞌtantatona noya noya acopi. Itinquë nararo yaꞌhuërinso pochin yaꞌnorin. Ninanonënapitanta ataꞌhuantatona tapitopirinahuëꞌ, iporasoꞌ naquëranchin noya niacorapitonaꞌ, yaꞌhuëantarapi,” taponaꞌ.

Joel 2:24

Imin camayoroꞌsa notohuaroꞌ trico macaponaꞌ. Huino, tomaꞌ, inapitanta notohuaroꞌ yaꞌhuëtaponaꞌ.

Joel 3:18

Cota huënton inimiconënpita anaꞌintërahuëso piquëran, paꞌpi notohuaroꞌ oparoroꞌsa yaꞌhuëapon. Napoaton huino sacóshin nicaponaꞌ. Pastoroꞌsantaꞌ noya noyatapon niꞌton, ohuacaroꞌsa notohuaroꞌ shoꞌshoiꞌ matapi. Motopiroꞌsaꞌ, motopiaꞌhuaroꞌsaꞌ, inaquëpita iꞌsharoꞌsa paꞌirin. Ina paꞌirinso pochin huino, shoꞌshoiꞌ, inapita yaꞌhuëapon. Iꞌsharoꞌsanta Cota huënton noꞌpanënquë yaꞌhuërinsoꞌ, panca pancairoꞌsa nicaponaꞌ. Chinotërinacoso pëiquë chachin, noꞌpa quëran iꞌsha pipipon. Inasoꞌ pancaitahuaton, Sitin motopiana itopisoꞌ, paꞌtapon.

Joel 3:20

Inapopiso marëꞌ, cari iꞌhuërëtarahuë. Aꞌnapita maꞌsha onpotatona naꞌinpisopitasoꞌ, co nichaꞌëpohuëꞌ. Quirosarinquë, Cota huënton ninanoroꞌsaquë, inaquëpitaso nipirinhuëꞌ, israiroꞌsa yaꞌhuëráponaꞌ. Caso Sinioroco, Quirosarin ninanoquë yaꞌhuëápo,” tënin.

Amós 9:5

Siniorosoꞌ, Yosë. Inasoꞌ, yaꞌipi nanitaparin. Isoroꞌpaꞌ cariatë pochin nipachina, pëni paꞌnan apoirinso pochin nitërin. Napohuachina, piyapiꞌsa naꞌnërantaponaꞌ. Niroiꞌ pamatohuachina huinquintërinso pochin isoroꞌpanta nisarin.

Juan 4:35

“Catapini yoqui pahuanarin cayarinsoꞌ macacasoꞌ,” topiramahuëꞌ. Ipora chachin cayarinso pochin nininsoꞌ macacasoꞌ yaꞌhuërin, tënahuë casoꞌ. ¡Niꞌcochi! Isoroꞌpaꞌ panca imin pochin ninin. Cayarinsoꞌ manëso pochachin piyapiꞌsaꞌ manëꞌ Yosë imacaiso marëꞌ. Ipora tahuëriꞌsa chachin naꞌa piyapiꞌsaꞌ yaꞌhuërarin Yosë imacaiso marëꞌ. Inapita aꞌchintacasoꞌ yaꞌhuërin.

Jueces 5:5

Quëma notënanquë Sinioro, motopiroꞌsa nacontërin. Sinai motopinta nacontërin. Israiroꞌsacoi Yosë chinotëraiso notënanquë, naporin.