Amós 3:15 - Chayahuita (Shahui)

¹⁵ Maꞌhuanoꞌsasoꞌ, oꞌnapi pëi yaꞌhuëtopi. Piꞌipi pëinta yaꞌhuëtopi. Yaꞌhuëtopirinahuëꞌ, cari yaꞌipi ataꞌhuantarahuë. Aꞌnaquën pëiroꞌsasoꞌ, huiri pomon quëranpita tapapitarapi. Aꞌnaquëonta panca nisahuaton noyápiachin pëiroꞌsa acopi. Inapopirinahuëꞌ, yaꞌipi ataꞌhuantarahuë.” Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ.

Amós 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 22:39

Iso quiricaquë, co yaꞌipi Acapo naporinso ninshitërahuëꞌ. Aꞌna quëmapinta ninshitaton: “Acapo huaꞌanëntapon naporinsoꞌ,” taꞌton ninshitërin. Huaꞌanëntacaso pëinën anitaton, huiri pomon quëran acoana taparinso shaꞌhuirin. Ninanoroꞌsa apairatërinsontaꞌ, shaꞌhuirin.

Jeremías 36:22

Pascoa yoqui quëran nani iscon yoqui naꞌhuërin niꞌton, naporoso sëhuën tahuëriꞌsa nisarin. Napoaton copirnosoꞌ, napëntërinso pëiquë pana pochin nininquë napëntarin.

Amós 2:5

Ca nohuanton Cota huënton parti huíquitapon. Ina pëni chachin Quirosarinquë noya noyápiachin pëiroꞌsa yaꞌhuërinsoꞌ, ahuiquitapon,” tënin.

Amós 3:11

Ina quëran Sinioro taantarin: “Samariaroꞌsa ina pochin cancantopiso marëꞌ, inimiconënapitari yaꞌhuëpiso noꞌpaꞌ tahuirapitapi. Noyá niacorapipisoꞌ ninanoroꞌsa ohuataponaꞌ. Noya pëinënapitaquë yaꞌconatonaꞌ, maꞌshanëna mataponaꞌ. Paꞌpiniꞌ ohuica caꞌpachina, aꞌpaitonaꞌpisoꞌ pëꞌsotërinsoꞌ manin. Huëratënhuë nipon, paꞌhuëquënpitahuë nipon, huaꞌanën aꞌnotacaso marëꞌ manin. Inapochachin Samariaquë yaꞌhuëpiso israiroꞌsantaꞌ, Tamascoquë, noya huënsënanoꞌsa paꞌanatona huënsëtopirinahuëꞌ, caraíchin chaꞌëtona taꞌaponaꞌ,” tënin.

Amós 5:11

Popriyaroꞌsa ihuatomaꞌ, naꞌcon naꞌcon trico maꞌparamaꞌ. Naporamaso marëꞌ paꞌpi noya pëiroꞌsa yaꞌhuëtapomarahuëꞌ, co inaquë yaꞌhuëapomahuëꞌ. Noyápiachin oparoroꞌsa yaꞌhuëtapomarahuëꞌ, co inaquëran huino nicatoma oꞌopomahuëꞌ.

Amós 6:11

Sinioro chachin panca pëiroꞌsa yaꞌhuërinsopita, ataꞌhuantacaiso camaitapon niꞌton, inapoaponaꞌ. Huaꞌhuishin pëiroꞌsantaꞌ, inapotacaiso camaitapon. Napohuachina, yaꞌipi pëiroꞌsa taꞌhuantapon.

Malaquías 1:4

Isao shinpitasoꞌ, itomoroꞌsa itopi. Inapitaso inahua capini ninontatonaꞌ: ‘Inimiconënpoapita yaꞌhuërëhuaso noꞌpaꞌ, tapitërinënpoaꞌ. Napoaponahuëꞌ, huëco anoyataantaꞌahuaꞌ,’ niitopi naporini: Caso Sinioroco yaꞌipi nanitapato: ‘Canpitaso yaꞌhuëramaso noꞌpaꞌ anoyataantahuatamaꞌ, cariso naquëranchin tapitaantaranquëmaꞌ,’ ichitohuëꞌ. Napoaton piyapiꞌsasoꞌ, ina noꞌpaꞌ apoyatatonaꞌ: ‘Paꞌpi co noyahuëꞌ nipisopita yaꞌhuëpiso noꞌpaꞌ,’ itaponaꞌ. Naporahuaton: ‘Siniorori noꞌhuimiatërinso nacion,’ itaponaꞌ.