1 Samuel 9:3 - Chayahuita (Shahui)

³ Aꞌna tahuëri Quisisoꞌ moranënpita sanapi nininsoꞌ ayarin. Napohuachina huiꞌnin Saono itërinsoꞌ itapon: —Paaton moraroꞌsa yoníconquëꞌ. Ina marëꞌ aꞌnara piyapinënpoa quëpaquëꞌ, itërin.

1 Samuel 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 5:10

Aꞌnaquëmasoꞌ, huiri moraroꞌsaquë paꞌnamaꞌ. Noya huënsënanoꞌsaquë aꞌnaquëmanta huënsëramaꞌ. Aꞌnaquëmaso nipirinhuëꞌ, topinan ira paꞌtëramaꞌ. Naporamasopita yaꞌipinquëma shaꞌhuicoꞌ. Pëꞌtahuaroꞌsa iꞌsha oꞌopiquë huaꞌna shari shari piꞌniatomaꞌ: “Ma noyacha Siniorosoꞌ minsëtërin paya,” tocoꞌ. Israiro ninanoaꞌhuaroꞌsaquë minsëtërinsoꞌ yonquiatomaꞌ, inapocoꞌ.

1 Samuel 10:14

Nani inaquë nipachina apini natanin: —¿Intohuata paꞌsápiramahuëꞌ? itërin. Napotohuachina Saonori itapon: —Coꞌta moraroꞌsa yonípoi paꞌnai. Yonisápiraihuëꞌ co quënanatoirahuëꞌ, Samoiro nicapoi paꞌnai, itërin. —¿Maꞌta inaso shaꞌhuitërinquëmaꞌ? Shaꞌhuitoco canta nitochi, itaantarin apini.

1 Samuel 10:2

Apira paꞌpatan cato quëmapiꞌsa Sirisa ninano itopiquë quënancoanan. Inaso ninanoꞌ, Mincamin huënton noꞌpaꞌ mapiquë yaꞌhuërin. Naquira paꞌpitopiso yaꞌcariꞌ, quënancoanan. Inapitasoꞌ, moraroꞌsa nani quënanpiso shaꞌhuitarinën. Tataparionta canpita marëꞌ co napion cancantërinsoꞌ, shaꞌhuitarinquëmaꞌ: “¿Intopata iporaso huiꞌnahuë piyapinënë chachin nisaca?” tënin, itaponën.

1 Samuel 9:2

Inasoꞌ, aꞌnara huiꞌnin yaꞌhuëtërin Saono itërinsoꞌ. Saonosoꞌ huiꞌnapi. Noyapin noyapin yaꞌnorin. Co aꞌnaya tëranta Israiro quëmapi ina pochin niꞌtërinhuëꞌ. Naporahuaton nápo naporopi huanirin. Yaꞌipi aꞌnapitasoꞌ, tëꞌtëtëntaquëáchin acoraꞌpiarin.

1 Samuel 9:20

Moraroꞌsa ayatëramasopita marësoꞌ, ama huachi sëtëquësohuëꞌ. Nani quënanpi. Naporahuaton israiroꞌsanpoa yaꞌhuërëhuaquë, maꞌsha noya noyapiro nininsopitasoꞌ, quëmari huaꞌanëntaran. Quëmopinënpitarinta huaꞌanëntaponaꞌ, itërin.

1 Samuel 9:4

Napotohuachina, inapita yonípona paꞌpi. Paꞌsápatonaꞌ, Iprain huënton noꞌpanëna motopitontarinsopita pëntontopi. Sarisa parti itopisonta pëntontopi. Napoaponahuëꞌ, co quënanpihuëꞌ. Paantarahuatonaꞌ, Saarin itopiso partinta pëntoantapi. Mincamin huënton noꞌpanënantaꞌ, pëntontaantapi. Napoaponaraihuëꞌ, co quënanpihuëꞌ.