1 Samuel 9:23 - Chayahuita (Shahui)

²³ Ina quëran Samoirosoꞌ, cosharo ninaꞌpi itapon: —Nosha nisha quëtatënquën: “Isosoꞌ, ama papinanquë yoꞌquësohuëꞌ,” itëranquën. Napotëranquënsoꞌ, quëquë huachi, itërin.

1 Samuel 9:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 43:34

Cosiso inaora caꞌninso chachin, iinpitanta aꞌcarin. Mincaminso nipirinhuëꞌ oꞌhuintohuachinara, aꞌnapita iinpita quëran naꞌcon naꞌcon acotopi. Nani coshatohuachinara, napopináchin oꞌopi. Inapoatona capa cancantopi.

1 Samuel 1:5

Anaso nipirinhuëꞌ, panca panca quëtërin. Sinioro nohuanton co huaꞌhuanaꞌpihuë nipirinhuëꞌ, nosororin. Nosoroaton yánapotërin.

1 Samuel 9:22

Ina pochin Samoirosoꞌ, Saono, piyapinën, inapita quëparin. Inahuara nohuanton artaro acopiquë quëparahuaton, coshatacaiso patoanaquë poꞌmoontarin. Huaꞌanoꞌsa huënsëpiquë chachin ahuënsërin. Cara shonca yaꞌpi pochin, huënsëapiso huáncana ahuënsërin.

1 Samuel 9:24

Napotohuachina cosharo ninaꞌpisoꞌ, aꞌna tonara nanirinso chachin Saono acotërin. Acotohuachina, Samoirori itapon: —Niꞌquëꞌ. Nani tapatëranquënso acotërinën. Isopita ichicoshataꞌhuaso yonquiato, ipora tahuëri quëmanta tapatëranquën. Caꞌquë huachi, itërin. Inapoaton naporo tahuëri Samoirosoꞌ, Saono, piyapinën, inapita ichicoshatërin.