1 Samuel 5:8 - Chayahuita (Shahui)

⁸ Napoaton huaꞌanëni, aꞌnapita huiristino huaꞌanoꞌsa amatërin. Huëꞌpachinara itapon: —Israiroꞌsa Yosë chinotopiso caposonën ¿maꞌta onpotahuaꞌ? itërin. —Cato ninanoquë quëpacoꞌ, itopi inapitari. Napohuachinara, aꞌnaquëni ina ninanoquë quëpapi.

1 Samuel 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amós 6:2

Paapahuachinara, huaꞌanoꞌsari: “Carini ninanoquë paꞌsahuatomaꞌ, onpopinsona yaꞌhuëhuanoꞌsa yaꞌhuëpisoꞌ, niꞌconcoꞌ. Ina quëran Amato ninanoquë paantacoꞌ. Inasoꞌ, panca ninanoꞌ. Amato quëran Cato ninanoquë paꞌmantacoꞌ. Inasoꞌ, huiristinoꞌsa ninanonënaꞌ. Inaquëpita paꞌsahuatomaꞌ, onpopinsona yaꞌhuëpisoꞌ, niꞌconcoꞌ. ¡Inapita ninanoroꞌsasoꞌ, co Israiro noꞌpaquë pochin yaꞌhuëpihuëꞌ! ¡Apinapichin noꞌpaquë yaꞌhuëpi!” itopi.

1 Samuel 17:4

Huiristino sontaroꞌsa quëran, ahuëtacaso caniaritacaso marëꞌ aꞌnara sontaro pipirin. Cara mitro pochin naporopitërinsoꞌ. Inaso Coriato itopi. Cato ninano itopiquë yaꞌhuërin.

1 Samuel 17:52

Naporoꞌ Israiro sontaroꞌsaꞌ, Cota sontaroꞌsaꞌ, inapitaso chiníquën noꞌhuitopi. Chiníquën noꞌhuitëratona huiristinoꞌsa imapi. Cato, Icoron, inapita ninanoroꞌsa yaꞌcoanaroꞌsaquë huarëꞌ imapi. Saarain itopi quëran ira paꞌninquë notohuaroꞌ huiristino sontaroꞌsa tëpapisoꞌ quëhuënantapi. Inapita cato huiristino ninanoroꞌsaquë huarëꞌ naporin.

1 Samuel 5:11

Siniorori inahuanta chiníquën aparisitarin. Paꞌpi parisitatonaꞌ: “Taquiarihua canpoasoꞌ,” topi. Ina tëꞌhuatatonaꞌ, huaꞌanëni aꞌnapita huiristino huaꞌanoꞌsa amatërin. Canquihuachinara itapon: “Israiroꞌsa Yosë chinotopiso caposonën, isëran quëpacoꞌ. Yaꞌhuërinquë chachin quëpanantacoꞌ. Ama yaꞌipinpoa tiquiinpoaso marëhuëꞌ inapotocoꞌ,” itërin.

1 Samuel 5:7

Parisitatona inahuasoꞌ: “Israiroꞌsa Yosë chinotopiso caposonën aꞌpaꞌahuaꞌ. Inaso chini chiníquën anaꞌintarinpoaꞌ. Mamanshinënpoa Tacon itërëhuasontaꞌ, chiníquën anaꞌintarin,” topi.

1 Samuel 6:2

Napohuachina inahuasoꞌ, corto huaꞌanoꞌsaꞌ, pënotonoꞌsaꞌ, inapita ayontonpi. Huëꞌpachinara itaponaꞌ: ¿Onpotahuata Sinioro caposonën? ¿Onpo aꞌpamantaꞌahuataꞌ? itopi.