1 Samuel 4:8 - Chayahuita (Shahui)

⁸ Inasoꞌ Yosë, chini chiníquën nanantërin. Inari iquipitoroꞌsa inotëro parti ataꞌhuantërin. Nisha nisha maꞌsha onpotaton tiquirin. ¿Inta iporasoꞌ ina quëran nichaꞌëinpoa? ¡Maꞌhuantacha canpoasoꞌ nisarëhua paya!

1 Samuel 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 15:14

Nisha nisha nacionquë yaꞌhuëpisopita, paꞌyanaponaꞌ. Naporanso natantohuachina napoaponaꞌ. Huiristinoꞌsa huaꞌhua iquitopiso pochin, cancantaponaꞌ.

Éxodo 9:14

Co aꞌpahuatanhuëꞌ, iporasoꞌ chini chiníquën anaꞌintaranquën. Catahuarinquënsopita huaꞌanoꞌsaꞌ, piyapinënpita, inapitanta inapotarahuë. Co insonta isoroꞌpaquë ca pochin yaꞌhuërinhuëꞌ. Ina ipora anitotaranquën.

Apocalipsis 11:6

Iráca pënëntonaꞌpiroꞌsaꞌ nani maꞌsha nipi piyapiꞌsaꞌ ayonquicaiso marëꞌ. Inapochachin catoyaꞌpi Yosëri aꞌparinsoꞌ, nani maꞌsha nanitapaapi. Yosë nontahuachinaꞌ, co oꞌnanaponhuëꞌ. Inapotatonaꞌ, pënëntáponaꞌ. Tëquëiontaꞌ nontahuachinaꞌ, huënaiꞌ taranapon. Ina quëran Yosë nohuanton, nisha nisha canioroꞌsaꞌ acorapi Yosë yonquicaiso marëꞌ.

1 Samuel 4:7

Ina natanatonaꞌ, huiristinoꞌsaso paꞌpi paꞌyanpi: “Iporasoꞌ Yosë chachin israiroꞌsa yaꞌhuëapiquë canquirin. ¡Maꞌhuantacha canpoasoꞌ nisarëhua paya! Iꞌhuasoꞌ, co Yosë caposonën yaꞌhuërinhuë niꞌton, canatërëhuaꞌ.

1 Samuel 4:9

Ina nipirinhuëꞌ, chiníquën cancantocoꞌ. Canpoari inapita huaꞌanëntërëhuaꞌ. Ama inahua yaꞌhuërëꞌ, huaꞌanëntiinpoaso marëhuëꞌ ahuëtomia ahuëtahuaꞌ,” niitopi.

1 Samuel 5:7

Parisitatona inahuasoꞌ: “Israiroꞌsa Yosë chinotopiso caposonën aꞌpaꞌahuaꞌ. Inaso chini chiníquën anaꞌintarinpoaꞌ. Mamanshinënpoa Tacon itërëhuasontaꞌ, chiníquën anaꞌintarin,” topi.