1 Samuel 4:3 - Chayahuita (Shahui)

³ Israiro sontaroꞌsa chinotopiquë paantahuachinara: “Iporaso co Sinioro catahuarinpoahuë niꞌton, huiristinoꞌsa canarinënpoaꞌ. ¿Onpoatoncha napotërinpoa nicaya?” topi ansianoroꞌsaꞌ. Napoatona yonquiantapi: “Huëco Siroꞌpaꞌ sontaroꞌsa aꞌpaꞌahuaꞌ. Inatohua quëran Siniororëꞌquënpoa anoyatërëhuaso caposonën macontaꞌinaꞌ. Sinioro chachin canpoarë paꞌpachin tëhuënchinsoꞌ, inimicoroꞌsa quëran nichaꞌësarinpoaꞌ,” niitopi.

1 Samuel 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:25

Nani yaꞌipi paꞌpachinara, Copirnori Satoco itapon: —Yosë caposonën ninanoquë quëpaantaquëꞌ. Sinioro nosoroatonco catahuahuachincosoꞌ, huënantahuato niantapo. Acorëhuaquë chachin niantapo.

Isaías 50:1

Ina quëran Sinioro napoantarin: “Israiroꞌsanquëmaꞌ. Carimaso naꞌcon yaaꞌchintatënquëma yonípiranquëmahuëꞌ, co quënananquëmahuëꞌ. Përápiranquëmahuëꞌ, co aꞌpaniramacohuëꞌ. ‘Nihuitërinsoꞌ pahuërëtacaso marëꞌ paꞌanatë pochin nitërinpoaꞌ,’ topiramahuëꞌ. Oshahuanama niꞌton, paꞌanatë pochin nitëranquëmaꞌ. Co natantochináchinhuëꞌ cancantëramaso marëꞌ aꞌpoatë pochin nitëranquëmaꞌ. ¡Natëramaco naporini, carima nichaꞌëitënquëmahuëꞌ! Marënta camaihuatora, aꞌnaroáchin yanirin. Iꞌrosanta yanitonaꞌ, inotëro taranapi. Napohuachina, samiroꞌsanta yamorori tëpapon. Inapoatona chiminpachinaꞌ, chanataponaꞌ.

Isaías 58:3

Inapopiramahuë naporamaꞌ: “Ayono nipirëhuahuëꞌ, ¡co Yosë tahuërëtërinpoahuëꞌ! Inaso co cancantopirinpoahuëꞌ, ¡ma topinanta ayonatëhua parisitáparihuaꞌ!” tënamaꞌ. Ayono tahuëri nipirinhuëꞌ, canacamaso marëꞌ sacatëramaꞌ. Inapoatoma piyapinëmantaꞌ, naꞌcon naꞌcon aparisitëramaꞌ.

Jeremías 7:4

Aꞌnaquënsoꞌ, nonpintatënëmaꞌ: “Isëquë Sinioro chinotacaso pëi yaꞌhuërin. Napoaton co insonta maꞌsha onpotiinpoaso yaꞌhuërinhuëꞌ,” itërinëmaꞌ.

Números 10:33

Ina pochin Sinioro motopinën quëran, israiroꞌsa paantapi. Cara tahuëri iratopi. Siniororëꞌ anoyatopiso caposonën quëpanaꞌpiroꞌsa quëchitapi. Sinioro nohuanton chitoro chiniconpachina, inaquë chinotapi huachi.

Números 10:35

Yosë caposonëonta ipora quëpasoi chachin, Moisësë Yosë nontarin: “¡Huanitë pochin nicaton Sinioro, inimiconënpita aꞌpaquëꞌ! Co quëꞌyarinënquënsopitahuëꞌ nicatënën, taꞌainaꞌ,” itërin. Nani yapaꞌpiquë naporin.

Deuteronomio 31:26

“Pënëntërinsoꞌ quirica ninshitërahuëso macoꞌ. Masahuatomaꞌ, Siniororëꞌquënpoa anoyatërëhuaso caposonën pirayan acocoꞌ. Inaquë yaꞌhuëcaso marëꞌ acocoꞌ. Inaquë yaꞌhuëaton, co natëtohuatamahuëꞌ Sinioro anaꞌintiinquëmaso yaꞌhuërinso ayonquiarinquëmaꞌ.

2 Timoteo 3:5

“Quiyantaꞌ Yosë imarai,” topirinahuëꞌ, co tëhuënchachin imapihuëꞌ. Chinotopirinahuëꞌ, co cancanëna quëran huarëꞌ natëpihuëꞌ niꞌton, co Yosëri catahuarinhuëꞌ ina pochin cancantacaisoꞌ. Ama inapita natanquësohuëꞌ. Tananpitëquëꞌ paꞌinaꞌ.

Hebreos 9:4

Nëꞌmëtëꞌ yaꞌcariya aꞌna misaꞌhuaya yaꞌhuërin, oro quëran nipisoꞌ. Inaquë yonarin pochin pimóchin nininsoꞌ aꞌpëpi tomontacaso marëꞌ. Yosë caposonëontaꞌ yaꞌhuërin. Aipiran, acoporan, yaꞌipi oro quëran achinpitopi. Caposo acopoana yonsha oro quëran nipisoꞌ yaꞌhuërin. Inaquë piꞌpian cosharoꞌ Yosëri inápa quëran aꞌpaimarinsoꞌ poꞌmorin, mana itopisoꞌ. Aaron pitananëontaꞌ inaquë poꞌmorin. Inasoꞌ noyá yaniponahuëꞌ, Yosë nohuanton, aꞌnaroáchin papotantarin piyapinënpita yonquicaiso marëꞌ. Naporahuaton, catoꞌ naꞌpitëaꞌhuayantaꞌ inaquë acopi. Inaquë Yosë pënëntërinsoꞌ nani ninshitopi. Iráca anoyatërinsoꞌ itopisoꞌ.

Josué 6:6

Napotohuachina Cosoisoꞌ corto huaꞌanoꞌsa përarin. Huëꞌpachinara itapon: “Canchisë yaꞌpima carniro pomon sëꞌquëramaquëran quëchitocoꞌ. Ina piquëran aꞌnapitanquëmantaꞌ, Siniororëꞌquënpoa anoyatërëhuaso caposonën quëpacoꞌ,” itërin.

1 Pedro 3:21

Inapochachin iporasoꞌ Yosë nichaꞌësarinpoaꞌ. Anoyacancantohuachinpoaꞌ, aporintërinënpoaꞌ. Co nëꞌhuë inquitinënpoaso marëꞌ aporintërinënpoahuëꞌ. Aporintohuachinënpoara, Yosë nontërëhuaꞌ catahuainpoaso marëꞌ. “Yaꞌipi oshanëhuë inquitoco. Catahuaco noyasáchin nicato, noyápiachin cancanchi,” itërëhuaꞌ. Ina marëꞌ anoyacancantërinpoaꞌ. Quisocristo nanpiantarin niꞌton, nichaꞌësarinpoaꞌ.

Judas 1:5

Nani nitotopiramahuëꞌ, naquëranchin shaꞌhuitantaranquëmaꞌ yonquicamaso marëꞌ. Iráca Yosë piyapinënpita Iquipito parti parisitopirinahuëꞌ, Yosëri nichaꞌërin. Yaꞌipiya noya pipiponaraihuëꞌ, ina quëran aꞌnaquën co yanatëhuachinahuëꞌ, Yosëri chiníquën anaꞌintaton, ataꞌhuantërin. Inapochachin iporantaꞌ imaponaraihuëꞌ nisha cancantohuachinaꞌ, chiníquën anaꞌintarin.

1 Samuel 1:24

Siroquë Yosë chinotacaso nëꞌmëtë pëi yaꞌhuërin niꞌton, huaꞌhuin aꞌpotohuachina, inaquë quëparin. Huaꞌhua nipirinhuëꞌ quëparin. Cara toroaꞌhua, cato shonca cato quiro trico, inapitanta quëparin. Naporahuaton aꞌnara shaꞌhuëtë morsaquë huinonta quëparin.

1 Samuel 14:18

Naporo tahuëri corto huaꞌan inaquë nisarin. Napoaton, Saonosoꞌ coꞌhuara ahuëchátëraponhuëꞌ, Yosë yanatanin. Corto huaꞌani ipoto aꞌmosahuaton natanacaso niꞌton, Aiasi corto huaꞌan përarin: —Ipoto quëcaton Yosë natanquë nohuantërinsoꞌ anitochinpoaꞌ, itërin.

1 Samuel 4:2

Huiristinoꞌsa ahuëtacaiso caniaritopi. Niahuëhuachinara inapitari israiroꞌsa canapi. Catapini huaranca Israiro sontaroꞌsa tëpapi.