1 Samuel 3:19 - Chayahuita (Shahui)

¹⁹ Naporarin quëran Samoiro aꞌshinin. Siniorori noya catahuarin. Yaꞌipi shaꞌhuitërinso chachin catahuarin.

1 Samuel 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 21:22

Naporo tahuëriꞌsa pochin Apimirico paꞌnin Apraan nontapon. Huicororëꞌ paꞌnin. Inasoꞌ, Apimirico sontaronënpita camairinsoꞌ. Inaquë Apimiricori Apraan itapon: —Tëhuënchachin quëmasoꞌ nani maꞌsha nipatana, Yosë catahuarinquënso niꞌnai.

Génesis 28:15

Niꞌquëꞌ. Carinquën caꞌtanaranquën. Intópanta paꞌpatan, carinquën aꞌpaiaranquën. Carinquën chachin iso noꞌpaquë quënantaranquën. Co onporonta pataranquënhuëꞌ, yaꞌipi shaꞌhuitëranquënsoꞌ naniquë huarëꞌ catahuararanquën,” itërin.

Génesis 39:2

Cosiso napotopirinahuëꞌ, Siniorori co naniantërinhuëꞌ. Inari catahuarin niꞌton, huaꞌanën pëinënquë noya yonquiaton yacapatërin. Noya nicaton, noya yaꞌhuërin.

Génesis 39:3

Cosisoꞌ, Yosëri catahuarin. Huaꞌanëni ina nicaton: “Nani maꞌsha Cosi nipachina, Yosëri catahuarin niꞌton, noya pipitërin,” tënin.

1 Reyes 8:56

“¡Ma noyacha Sinioroso paya! Shaꞌhuitërinpoaso chachin israiroꞌsanpoa noya yaꞌhuërëhuaꞌ. Moisësë quëran anitotërinpoaso chachin, noya catahuarinpoaꞌ.

Isaías 43:2

Pëntoitamasoꞌ nipachin, carima aꞌpaiaranquëmaꞌ. Pancairoꞌsaquë tëranta pëntoitohuatamaꞌ, co paꞌitaramahuëꞌ. Pën tënëntarintaquëchin pëntonpatamaꞌ co huiquitaramahuëꞌ. Co pën tëranta ahuiquitarinquëmahuëꞌ.

Isaías 44:26

Piyapinëhuëpita maꞌsona onpocaisoꞌ shaꞌhuipisopitaso nipirinhuëꞌ, ca nohuanton naniarin. Maꞌsona yonquipisontaꞌ, ca nohuanton nanipon. Quirosarinquë yaꞌhuëantacaisoꞌ, carima shaꞌhuitaranquëmaꞌ. Cota huënton ninanoroꞌsantaꞌ, nashaquëranchin acoantaponaꞌ. Inapitasoꞌ ataꞌhuantopirinahuëꞌ, naquëranchin acoantaponaꞌ.

Isaías 55:11

Inapochachin nonahuësontaꞌ, co topinan caquë huënantarinhuëꞌ. Inasoꞌ, ca nohuantërahuëso nisarin. Maꞌsona camairahuëso nisarin.

Mateo 1:23

“Aꞌna tahuëri nanon inaora cayoapon. Co quëmapiri sëꞌhuapirinhuëꞌ, napoapon. Quëmapiaꞌhuaya huaihuachin, Imanino itapi,” tënin. Yosë chachin oꞌmaton, yacaparinpoaꞌ, tapon naporin. Ina pochin nasitimahuachina, iráca ninopisoꞌ nanirin huachi.

Lucas 1:28

Anquëni oꞌmarahuaton, Maria itapon: —Iꞌhuata Maria. Sinioro noya niꞌninquën. Ina chachin catahuarinquën, itërin.

Lucas 1:80

Ina quëran huiꞌninsoꞌ soꞌsorahuaton, huiꞌnapitarin huachi. Yosë yonquiarin niꞌton, chiníquën cancantarin. Inotëro parti yaꞌhuëárin. Ina quëran oshaquëran Yosëri shaꞌhuitërin israiroꞌsaꞌ pënënacaso marëꞌ.

Lucas 2:40

Quisoso soꞌsorahuaton, chinirarin. Nóya yonquirin. Yosëri naꞌcon catahuarin.

Lucas 2:52

Naporahuaton, Quisoso huiꞌnapitarin huachi. Noya noya yonquirin. Yosëri noya niꞌnin. Piyapiꞌsarintaꞌ noya niꞌpi.

2 Corintios 13:11

Nani iyaroꞌsaꞌ ninshitëranquëmaꞌ. Noya cancantocoꞌ, tënahuë. Yaꞌipi cancanëma quëran Yosë imacoꞌ. Pënënanquëmasoꞌ noya natëtomaꞌ, niachinicancancoꞌ. Napopináchin yonquicoꞌ. Noya niniꞌtomaꞌ, yaꞌhuëcoꞌ. Inapohuatamaꞌ, Yosë catahuarinquëmaꞌ. Inasáchin nosoroatonpoaꞌ, catahuarinpoaꞌ sano cancantacaso marëꞌ.

2 Corintios 13:14

Inaora nohuanton, Sinioro Quisocristo catahuainquëmaꞌ. Tata Yosë nosoroꞌinquëmaꞌ. Ispirito Santo chachin nani tahuëri noya ayonquiinquëmaꞌ. Nani huachi. Paono

Deuteronomio 18:22

Camairahuësopita, maꞌsona onpocaso shaꞌhuihuachinaꞌ, tëhuënchachin inapoarin. Ina quëran nitotaramaꞌ. Napoaponahuë co inapohuachinhuëꞌ, co ca nohuanton naporinhuëꞌ. Inahuara nohuanton napopi. Napopisopita co tëꞌhuatamaso yaꞌhuërinhuëꞌ,’ tënin Sinioro,” itërin.

2 Timoteo 4:22

Sinioro Quisocristo achinicancainquën. Yaꞌipinquëmaꞌ imaramasopita inaora nohuanton, noya catahuainquëmaꞌ. Nani huachi. Paono

Jueces 13:24

Tahuëri nanihuachina sanapisoꞌ quëmapiaꞌhuaya huairin. Ina nohuitaton: Sanson itërin. Huaꞌhuasha noya soꞌsorarin. Naporahuaton Siniororinta catahuararin.

1 Samuel 10:7

Yaꞌipi inapita nanihuachin, maꞌsona noya nicacaso yonquiransoꞌ, niquëꞌ. Naporo Sinioro catahuararinquën huachi.

1 Samuel 12:2

Maꞌtana ipora quëran huarëꞌ copirno huaꞌanëntarinquëma nisapasoꞌ. Cantaꞌ, huiꞌnapitërahuë quëran huarëꞌ huaꞌanëntëranquëmaꞌ. Ina nipirinhuëꞌ, nani mashotërahuë. Mashotato acasáchin niconahuë. Huiꞌnahuëpitanta nohuitëramaꞌ. Inapitanta isëquë chachin nisapi.

1 Samuel 16:18

Napotohuachina aꞌnara piyapinëni itapon: —Quisi Pirinquë yaꞌhuërinsoꞌ, aꞌnara huiꞌnin arpa noya piꞌnirin. Inasoꞌ, chiníquën cancantaton míso ahuëtërin. Noya yonquiaton nonin. Noyapin noyapin niꞌtërin. Siniorori naꞌcon catahuarin. Naporin. Inasoꞌ nininën Tapi, itërin.

1 Samuel 18:12

Napohuachina Saonosoꞌ, Tapi tëꞌhuatërin huachi: “Siniorori inasoꞌ naꞌcon catahuarin. Caso nipirinhuëꞌ, co huachi catahuarincohuëꞌ,” taꞌton tëꞌhuatërin.

1 Samuel 18:14

Siniorori catahuarin niꞌton, Tapi maꞌsona nipachina noya pipitërin.

1 Samuel 18:5

Saono maꞌsona tëranta camaitohuachina, Tapisoꞌ aꞌnaroáchin natëtërin. Napoaton napopinchin sontaronënpita camaicaso marëꞌ acorin. Acohuachina yaꞌipi sontaronënpita noya cancantopi. Sontaro huaꞌanoꞌsantaꞌ, noya ancantopi.

1 Samuel 2:21

Siniorori Ana catahuarin niꞌton, huaꞌhuaantarin. Huaꞌhuanápaton aꞌnatërápoaꞌhua ananirin. Cara quëmapi, cato sanapi yaꞌhuëtërin. Samoiroso nipirinhuëꞌ, Sinioro chinotacaso nëꞌmëtë pëiquëranchin ina marëꞌ sacatarin. Inapoapon pochin soꞌsorarin.

1 Samuel 2:26

Samoiroso nipirinhuëꞌ, noya soꞌsorarin. Naporahuaton noyasáchin nisarin niꞌton, piyapiꞌsari noya niꞌpi. Siniororinta noya niꞌnin.

1 Samuel 9:6

Napotohuachina inari itapon: —Niꞌquë patron. Iso ninanoquë aꞌnara pënëntonaꞌpi yaꞌhuërin. Inasoꞌ maꞌsona topachina ina inachachin ninin. Napoaton naní quëran natëpi. Huëquë inatohua paꞌa. Tapona maꞌsona nicacasoꞌ noꞌtëquën anitotápirinpohuëꞌ, itërin.