1 Reyes 12:24 - Chayahuita (Shahui)

²⁴ “Naporin Sinioro: ‘Carima camaiaranquëma ama iyamapitarëꞌquëma niahuëcamaso marëhuëꞌ. Ca nohuanton piyapinëhuëpita cato nacion yaꞌhuëapon. Napoaton yaꞌhuëramaquë panantacoꞌ,’ tënin Sinioro,” itëquëꞌ, itërin. Cantonahuaton, inaso Siniorori camairinso shaꞌhuitërin. Ina natanatonaꞌ, inahuaso camaitërinso chachin nipi. Co huachi ahuëtacaiso marëꞌ paꞌpihuëꞌ.

1 Reyes 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:50

Napotohuachina, Napano, Pitoiro, inapitari itopi: —Yaꞌipi naporansopita Sinioro nohuanton naporin tënai. Napoaton, soꞌyachin nipachin.

1 Reyes 12:15

Inapoaton Nopoamosoꞌ, Israiro huaꞌanoꞌsari natanpisoꞌ, co natërinhuëꞌ. Siniorori Aiasi quëran Quiropoamo shaꞌhuitërinsoꞌ nanicaso marëꞌ, naporin.

1 Reyes 12:25

Quiropoamosoꞌ copirno yaꞌconahuaton, Siquimo ninano noyá acorin. Inaso ninanoꞌ, Iprain israiroꞌsa noꞌpanënquë yaꞌhuërin. Noyá acorapiton inaquë yaꞌhuërin huachi. Ina piquëran Pinoiro ninano itopisonta noyá acorapirin.

Números 14:42

Co huachi Sinioro catahuarinquëmahuë niꞌton, ama aquëtë pacosohuëꞌ. Inimicoroꞌsa minsëchinquëmaꞌ.

Jueces 14:4

Naporo tahuëriꞌsa huiristinoꞌsari israiroꞌsa huaꞌanëntapi. Napoaton Sinioro nohuanton Sansonsoꞌ huiristino sanapi yamanin. Oshaquëranchin huiristinoꞌsa ahuëcaso marëꞌ yamanin. Paꞌpin, aꞌshin, inapitasoꞌ: “Sinioro nohuanton napoarin,” co topihuëꞌ. Co inaora tëranta ina nitotërinhuëꞌ.