1 Reyes 1:2 - Chayahuita (Shahui)

² Napoaton aꞌnara catahuacaso marëꞌ huaꞌan acorinsoari itapon: “Aꞌnara nanon nocomatënquën nëhuëtiinquënso marëꞌ yonítiinënso yaꞌhuërin. Naporahuaton cahuainquënso marëꞌ quëmarë chachin huëꞌëin,” itërin.

1 Reyes 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 16:5

Naporoꞌ Sarairi Apran itapon: —Quëma tëhuëran niꞌton, Acara nocaninco. Cari chachin acoantopiranquënhuëꞌ, iporasoꞌ huaꞌhuanaton, nocaninco huachi. Sinioro chachin inquënposona tëhuërësoꞌ anitochinpoꞌ: Quëma tëhuëmaranquën, ca aꞌna napomaraco, itërin.

2 Samuel 12:3

Aꞌnaso nipirinhuëꞌ, aꞌnaíchin ohuicaꞌhua paꞌaninsoꞌ yaꞌhuëtërin. Inaora chachin nocomarin niꞌton, aꞌshinin. Huiꞌninpitarë napopináchin ohuicaꞌhuanta soꞌsorin. Inaora cosharonën chachin aꞌcarin. Oꞌorinsoꞌ oꞌshitërin. Ina pirayan huëꞌërin. Naporin. ¡Huiꞌnin sanapiaꞌhua nosororinso pochachin nosororin!

1 Reyes 1:1

Tapi copirno mashotërin. Napohuachina tëꞌnarin niꞌton, noyá aꞌmotopi. Inapotopirinahuë tërantaꞌ, co nanitërinhuëꞌ huënocatacasoꞌ.

1 Reyes 1:3

Napotohuachina aꞌnara nanon noyápiroyanchin nininsoꞌ yaꞌipi Israiro noꞌpaquë yonípi. Yonipachinara, Sonin ninano itopiquë aꞌnara quënanpi. Inasoꞌ sanapi, Apisaca itopi. Ina quënanatona Copirnoquë quëpapi.

Deuteronomio 13:6

Iporasoꞌ aꞌnaya aꞌnayanquëma shaꞌhuitaranquëmaꞌ. Tapona aꞌna tahuëri yanishacancantarinënquën. Iyaparinhuë nipon, huiꞌnanhuë nipon, saꞌan nosororansohuë nipon, nipayaransohuë nipon, yainapotarinquën. Ina marëꞌ poꞌoana quëran: ‘Huëquë paꞌa iso mamanshi chinotaꞌa. Inasoꞌ co nohuitërëhuëꞌ. Co tatanpoa tëranta nohuitërinhuëꞌ,’ itarinënquën.