Juízes 14:13 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹³ Hakia shabakabi mã ea yuiama habiaskari matuna matu tibitũ mã ea inãriashanaii— hatu wa berunãbũ Sansão kemakĩ yuikĩ: —Haska mĩ nuku yuishu peki. Mĩ hunea unãmati hãtxa nuku yuiriwe. Nĩkashũ shabakabi unãtã nũ mia yuitiruki— akabu

Juízes 14:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Juízes 14:12

ha 30 berunãbu Sansãonẽ hatu yuikĩ: —Hunea unãmati hãtxa ẽ matu yuai hawamẽkaĩ ea yuishãkãwẽ. 7 dia nũ beyusi keyuriama hawamẽkaĩ shabakabi mã ea yuia tari mãyunepa hushupa dasibi sawetiya inũ haya beyusti tari dasibi matu tibi ẽ matu inãshanaii.

Juízes 14:14

haska wabu hawẽ hunea unãmati hãtxa Sansãonẽ hatu yuikĩ: “Tsuara pianã anua hawẽ pia ana tashnishinaki. Ha kushipahaira anuarã, batahaira tashniriashinaki”, hatu washina shaba dabe inũ besti binukainaya “Hawamẽkaĩ?” ishũ yuitirubumawẽ taeshũ