Hechos 22:22 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²² ha judeubu itxabũ hatishũ besti Paulõ hãtxa nĩkashũtã ana judeubumakiri nĩkakatsi ikama hakiri sinatakĩ unãshubima yuikĩ: —Ha hunirã, nũ ana hiwea uĩkatsi ikamaki! Tenãkĩ yamawarikãwẽ!— iki

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²² ja judiobu ichabun jatixun besti Pablon jancha ninkaxuntan ana judiobumakidi ninkakatsi ikama jakidi sinatakin unanxubima yuikin: —Ja junidan, nun ana jiwea uinkatsi ikamaki! Tenankin yamawadikanwen!— iki

Hechos 22:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

João 19:15

haki sinatakĩ hãtxa kuxipawẽ yuikĩ: —Tenãriwe! Tenãriwe, cruzki hatu mastãmatanã!— ikubainaibũ Pilatõs ana hatu yukakĩ: —Haskakĩ matũ shanẽ ibu kayabi hatu mastamapa?— hatu wa Deusbe nukunabu hãtxashunika shanẽ ibubũ yuikĩ: —Nukurã, nũ shanẽ ibu betsa hayamaki! César besti nukũ shanẽ ibu kayabiki. Hatu mastamariwe!— akabu

Hechos 21:36

yurã kaiã haki sinatai hatxũ bukĩ hui kuxipawẽ yuikubaĩkĩ: —Tenãkãwẽ! Tenãkãwẽ!— ikubainaibũ

Hechos 25:24

hanushũ Festõ hatu yuikĩ: —Shanẽ ibu Agripa inũ nukube itxabuũ, na hunikiri matu yuinũ nĩkakãwẽ. Jerusalém anushũ inũ nenushũri judeu itxapabũ hakiri txakabu kayakĩ ea tenãmanũ ika biski ikubaĩxinabuki.