Marcos 15:12 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹² Pilaton ana jatu yukakin: —Ja juni: “En judiobun xanen ibuki”, iki kenamisdan, ¿matu jaska waxunpa?— jatu wa

Kaxinawá Bíblia (BR)

¹² Pilatõs ana hatu yukakĩ: —Ha huni: “Ẽ judeubũ shanẽ ibuki”, iki kenamisrã, matu haska washũpa?— hatu wa

Marcos 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 15:11

Diosbe nukunabu janchaxunika xanen ibubun yudan kaian ana Jesúski sinatajaidamakin jatu dasibidi sinatamakin keyukin: —Jau Barrabás nuku kainmaxunun yuikanwen— jatu waibun yudan kaianen jabiaskadi yuiaibun

Marcos 15:13

jancha kushipawen ana yuikin: —Cruzki nuku mastaxunwen— ikaibun

Lucas 23:2

jakidi chitekin Pilato yuikin: —Na juninan, chakabu betsa betsapa jatu yusinkin nukunabu itimaska wakin jatu padainkiki. “Min xanen ibu César jau pei inanyamanunbun nukunabu jatu nemamiski”. Jabiadi “En Xanen Ibu Mesías Cristoki”, imiskiaki— akin jakidi yuiaibu

Hechos 5:31

Diosun jaska watan nai anu ainitan jawen yusiudi nuku tsaunxunimaken ja nukun mekenan inun nukun yusinan nun ma jayaki. Jaskawen taea nun Israelbu xukua tibi tsuabunda nukun chakabu jenetan Dios anu chintuin nun shinan betsaibu nuku jawenabu wakin Diosun nukun chakabu buatan ana shinanmaki.