Lucas 11:27 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁷ Jesúsun jatu yuikin menediama yudan kaian nashui ixun jancha kushipawen ainbun yuikin: —Min ewa mia kainxun mia chuchu amaniwen taea benimajaidaikiki— aka

Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁷ Jesusũ hatu yuikĩ meneriama yurã kaiã naxui ishũ hãtxa kuxipawẽ aĩbũ yuikĩ: —Mĩ ewa mia kaĩshũ mia txutxu amaniwẽ taea benimahairaikiki— aka

Lucas 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 1:28

damitan jawen dintu medan jikixun Gabrielin María yuikin: —En miki baiyuaii. Yavé Dios miwen benimajaidakin mia bechipaikiki— atushia

Lucas 1:42

benimakin Isabelin unanxubima bis iki eai itan yuikin: —Diosun mia bechipaikin ainbu betsabu binumakin mia inun min bake naneshinxun mia jabe duajaida waikiki.

Lucas 11:26

kaxun ana 7 yushin betsa chakabujaida jatube dasikidan, ja dukuntun ja yuda ichakawakin midinwaima ana binumakin pikujaidamisbuki— ikin